公开(公告)号：EP1231353B1

公开(公告)日：2006-04-12

申请号：EP02000618.5

申请日：2002-01-10

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/667

CPC分类号： E06B3/667

公开(公告)号：EP1231353A2

公开(公告)日：2002-08-14

申请号：EP02000618.5

申请日：2002-01-10

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/667

CPC分类号： E06B3/667

摘要： Steckverbinder aus Kunststoff zur Verbindung von hohlen Abstandsprofilen (A,B) kleineren Querschnitts für Mehrscheibenisoliergläser mit ausgestanzten Perforationslöchern in dem dem Scheibenzwischenraum zugewandten Quersteg der Abstandsprofile.
Um die Biegefestigkeit des Steckverbinders bei relativ kleinem Querschnitt des zugehörigen Abstandsprofils zu verbessern sowie das nachträgliche Entstehen eines Spaltes zwischen den Stirnseiten der miteinander verbundenen Abstandsprofile zu vermeiden wird vorgeschlagen, daß der längliche Körper (2) einen T-förmigen Querschnitt aufweist, dessen Quersteg (3) auf seiner Oberseite (5) mit wenigstens einer schmalen Längsrippe (6,7) versehen ist, die so angeordnet ist, daß sie im Einbauzustand des Steckverbinders (1) mit den Rändern der Perforationslöcher (8) in Eingriff steht.

摘要翻译： 用于连接具有穿孔的中空间隔件型材（A，B）的塑料连接器（1）包括具有T形横截面的扁平长体（2），其横向杆在其表面上设置有至少一个窄纵向 肋被布置成使得在组装状态下它与穿孔的边缘接合。 优选特征：间隔开一定距离的两个平行的纵向肋包括柔性薄片（11,12），其指向远离连接器纵向方向的长体体的纵向轴线（D），并面向长度的中间 的身体。

公开(公告)号：EP0606565B1

公开(公告)日：1999-10-27

申请号：EP93119123.3

申请日：1993-11-26

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/66

CPC分类号： E06B3/667

公开(公告)号：EP1050658A2

公开(公告)日：2000-11-08

申请号：EP00107550.6

申请日：2000-04-05

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/667

CPC分类号： E06B3/667 ,  Y10T403/4949 ,  Y10T403/55 ,  Y10T403/5793 ,  Y10T403/75

摘要： Linearverbinder aus Kunststoff für hohle, insbesondere aus Metall bestehende Abstandhalterprofile von Mehrscheibenisoliergläsern, dessen flacher, länglicher Körper (1) in den Hohlraum des einen Abstandhalterprofils und den Hohlraum des anderen Abstandhalterprofils der beiden miteinander zu verbindenden Profilkörper einsteckbar ist und eine mit Anschlagelementen in Form von elastischen, zur Körpermitte (C) geneigten Bremslamellen (7, 8) versehene Oberfläche aufweist, welche beim Einstecken gegen die einander zugewandten Profilkörperstirnseiten stoßen, wobei der längliche Körper ferner mit lamellenförmigen, aus seinen Schmalseiten vorspringenden Feder (2) zur Vergrößerung der Reibungskraft zwischen Körperoberfläche und Profilinnenwandoberfläche versehen ist und der längliche Körper einen vollständig oder nahezu vollständig U-förmigen Querschnitt mit dem Durchlauf eines Molekularsiebs aufweist und in der Mitte seiner Länge auf den beiden Schmalseiten durch nach außen gerichtete, höckerförmige Versteifungselemente (5, 6) radial versteift ist, denen die Bremslamellen (7, 8) gegenüberliegen, die beim Einschieben des Körpers in den Hohlraum der Abstandhalterprofile von den Abstandhalterprofilstirnseiten niederdrückbar sind und einen Einschubanschlag bilden.
Zur Verbesserung der Abdichtungswirkung des Linearverbinders im Bereich der Stoßstelle der miteinander zu verbindenden Abstandhalterprofilkörper sowie der Verbesserung seines Halts und damit seines festen Sitzes im Hohlraum der Abstandhalterprofilkörper nach seinem Einbau wird vorgeschlagen, daß im wesentlichen alle lamellenförmigen, vorspringenden Federn (2) als Doppelfedern ausgebildet sind, bestehend aus zwei hintereinander angeordneten Federblättern (2a, 2b), die gemeinsam eine in etwa V-förmige Konfiguration bilden und sich im in das Abstandhalterprofil eingebauten Zustand des Linearverbinders gegenseitig abstützen, und das die höckerförmigen Versteifüngselemente (5, 6) am Boden (20) des länglichen Körpers (1) so ausgebildet und angeordnet sind, daß sie eine Sperre für den Vorbeilauf des Molekularsiebs außerhalb des U-förmigen Körperquerschnitts bilden.

摘要翻译： 安装在间隔件的空腔中的线性连接器（1）在其顶表面上具有弹性制动板条并且从狭窄侧突出形成为由两个板簧（2a，2b）组成的双舌的板条状突出弹簧（2） 当连接器安装在型材间隔件中时，它们被连续地放置在一起形成用于相互支撑的V形构造。 安装方向的前弹簧叶片与后叶片（2b）的长轴方向的轴线（B）相比具有较小的倾斜角度。

公开(公告)号：EP0710762B1

公开(公告)日：2000-01-19

申请号：EP95102697.0

申请日：1995-02-24

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/667

CPC分类号： E06B3/667

公开(公告)号：EP0750090A2

公开(公告)日：1996-12-27

申请号：EP96103167.1

申请日：1996-03-01

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/667

CPC分类号： E06B3/667

摘要： Linearverbinder aus Kunststoff zur Verbindung von hohlen Abstandhalterprofilen von Mehrscheibenisoliergläsern, die insbesondere aus Stahl bestehen. Der Linearverbinder weist einen flachen, länglichen Körper auf, von dem ein Längenstück in den Hohlraum des einen Abstandhalterprofils und das andere Längenstück in den Hohlraum des anderen Abstandhalterprofils der beiden miteinander zu verbindenden Profilkörper einsteckbar sind, dessen Oberfläche mit Anschlagelementen versehen ist, welche beim Einstecken gegen die einander zugewandten Profilkörperstirnseiten stoßen, sowie mit Vorsprüngen zur Vergrößerung der Reibungskraft zwischen der Oberfläche des Verbinderkörpers und der Profilinnenwandoberfläche, bestehend aus an den parallelen Schmalseiten des Verbinderkörpers mit Abstand voneinander in Körperlängsrichtung und unter einem Winkel α zur Körperlängsachse (B) angeordneten Lamellen, deren Ansrichtungswinkel an dem einen Längenstück sich von dem Ansrichtungswinkel an dem anderen Längenstück unterscheidet. Dieser Linearverbinder soll so weitergebildet werden, daß er sich insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, für die Verwendung bei aus Stahl bestehenden Abstandhalterprofilen eignet, was bedeutet, daß er sowohl den gewünschten festen Sitz als auch die erforderliche Steifigkeit und Abriebfestigkeit aufweist und trotzdem im Verbindungsbereich, d.h. in Körpermitte des Linearverbinders, beim Aufschieben der Abstandhalterprofile eine Anschlagwirkung entfaltet, die ein Durchschieben bzw. ein zu weites Hineinschieben des Linearverbinders in den Hohlraum der Abstandhalterprofile verhindert.
Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Verbinderkörper (1) einen vollständig oder nahezu U-förmigen Querschnitt für den Durchlauf des Molekularsiebs aufweist, der in der Mitte der Körperlänge auf den beiden Schmalseiten (3, 4) durch nach außen gerichtete, höckerförmige Verstärkungselemente (5, 6) radial versteift ist, denen wenigstens je ein Anschlagelement in Form einer elastischen, zur Körpermitte (C) geneigten Lamelle (7, 8) gegenüberliegt, die beim Einschieben des Verbinderkörpers (1) in den Hohlraum des Abstandhalterprofils, wenn sie in Einschubrichtung vor der Körpermitte (C) liegt, von der Abstandhalterprofilstirnseite gegen das Verstärkungselement (5, 6) niederdrückbar und dabei plastisch verformbar ist, und, sofern sie in Einschubrichtung hinter der Körpermitte (C) liegt, ein Einschubanschlag für die Abstandhalterprofilstirnseite ist.

摘要翻译： 线性连接器装置在窗玻璃系统中使用。 所述连接器主体（1）具有沿径向倾斜和在两个窄侧（3,4）的中心布置表面上看对准臀尖状加固元件（5,6）。 加强元件位于在中点的方向倾斜弹性血小板（7,8）的形式相反停止。 上推动所述连接器到间隔的空腔轮廓的弹性血小板对加强元件可变形的。

公开(公告)号：EP0606565A1

公开(公告)日：1994-07-20

申请号：EP93119123.3

申请日：1993-11-26

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/66

CPC分类号： E06B3/667

摘要： Geradverbinder mit einem flachen, länglichen Körper, von dem das eine Ende in das eine Abstandsprofil und das andere Ende in das andere Abstandsprofil einsteckbar sind und dessen Oberfläche (5) mit wenigstens einem Anschlagelement (18) versehen ist, welches sich beim Einschieben des Geradverbinders in die miteinander zu verbindenden Abstandsprofile gegen die einander zugewandten Profilstirnseiten legt, wobei der Körper einen Doppel-T-Querschnitt aufweist, dessen mit Abstand parallele, waagrechte Querstange (9,10) durch einen senkrechten Steg (8) miteinander verbunden sind.
Zur besseren Verteilung des Trocknungsmittels bei dessen Einfüllen in die hohlen Sprossenprofile wird vorgeschlagen, den senkrechten Steg (8) mit wenigstens einem Durchbruch (4) zu versehen.

摘要翻译： 具有平直连接器，细长主体，其一端可以插入到一个分隔件外形上，另一端可以插入到另一个分隔件外形和表面（5）设置有至少一个止动元件（18），该 ，当直连接器推入到间隔件型材将被连接到彼此，抵靠相互面对的型材端侧，具有双T截面的机构，其间隔开的，平行的水平 横杆（9,10）由一个垂直腹板（8）相互连接。 为了更好地分布干燥剂，当后者被引入中空闭合杆型材，它提出提供垂直幅（8）具有至少一个穿通开口（4）。

公开(公告)号：EP0778389A1

公开(公告)日：1997-06-11

申请号：EP95119127.9

申请日：1995-12-05

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/667

CPC分类号： E06B3/667

摘要： Dieser Linearverbinder soll so ausgebildet werden, daß er bei ausreichender Steifigkeit und Abriebfestigkeit des Verbindermaterials nach seinem Einbau in den Hohlraum der Abstandhalterprofile den gewünschten festen Sitz aufweist. Darüber hinaus soll er im Verbindungsbereich, d.h. in Körpermitte des Linearverbinders, beim Aufschieben der Abstandhalterprofile eine Anschlagentwirkung enfalten, die ein Durchschieben bzw. ein zu weites Hineinschieben des Linearverbinders in den Hohlraum der Abstandhalterprofile verhindert.
Dies wird dadurch erreicht, daß die Lamellen (27,28) elastisch verformbar sind und einen gebogenen oder abgewinkelten, krallenförmingen Querschnitt aufweisen, derart, daß sie mit ihrem hinteren Ende (29) rechtwinklig oder nahezu rechtwinkling zur Körperlängsachse B aus der Oberfläche der beiden Schmalseiten (3,4) des Linearverbinderkörpers (1) austreten und an ihrem vorderen Ende (30) eine Spitze oder Kante (41) besitzen, welche von einer ersten Fläche (31) parallel oder nahezu parallel zur Körperlängsachse B und einer zweiten Fläche (32) senkrecht oder nahezu senkrecht zur Körperlängsachse B gebildet wird.

摘要翻译： 连接器（1）具有可弹性变形的叶片（27），并且具有弯曲或成角度或钩形的平面横截面。 每个叶片在连接器主体（9,10）的纵向轴线（B）的与其连接器主体的浅长边（3）的其后部的后端处成直角地突出。 叶片的另一端具有钩或点（41），其一个侧面大致平行于主体的纵向轴线，另一个侧面大致垂直于该轴线。 连接器以正确的位置插入中空隔离物体中，并通过叶片的压力抵靠在间隔体的内部而保持在其中。

公开(公告)号：EP0703342A1

公开(公告)日：1996-03-27

申请号：EP95111716.7

申请日：1995-07-25

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/667

CPC分类号： E06B3/6675 ,  E06B3/667

摘要： Abstandshalterstopfen (1) aus Kunststoff für aus hohlen Profilstäben bestehende Fenstersprossen von Isolierglasscheiben, die in die Sprossendenden einsteckbar und an dem Rahmenprofilkörper der Isolierglasscheibe durch Anschießen befestigbar ist, wobei der Stopfen einen Stirnflansch (13) aufweist, welcher im in das Sprossenende eingesteckten Zustand des Stopfens einerseits auf der Sprossenstirnseite und andererseits auf der dieser gegenüberliegenden Rahmenprofilkörperoberfläche aufliegt, und wobei die Stopfenoberfläche wabenartige Vertiefungen (21) aufweist, die durch sich quer zur Einsteckrichtung des Stopfens erstreckende parallele Zwischenwände (6) voneinander getrennt sind.
Um einerseits die durch die Wabenkonstruktion des bekannten Stopfens erreichte Festigkeit zu erhalten, andererseits die Federungseigenschaften des Stopfens in den Bereichen zu verbessern, in dem er mit der Innenwandung der Fenstersprosse in Berührung tritt, ohne daß die Sprossenwände beim Einschießen des Stopfens ausgebeult werden, wird vorgeschlagen, daß die quer zur Stopfenlängsrichtung gemessene Breite B der Zwischenwände (6) des Stopfens wesentlich kleiner ist als die über die beiden parallelen äußeren Randkanten (4,5) gemessene Breite D des Stopfens.

摘要翻译： 距离维持插头（1）由塑料制成的用于由空心异型棒窗格条中空玻璃的棒，其可被插入并保持在梯级终端被紧固由回零，具有端部凸缘（13）的插头端部到绝缘玻璃板的框架型材体在插入的插头的萌芽状态 上的梯级端面和在另一方面搁置在所述相对的框架型材主体表面上的一个手，其中所述插塞表面的蜂巢状的凹部，其通过横向分离，以延伸的平行中间壁的插头的插入方向（21）（6）。 在一方面，以保持通过已知插头的蜂窝结构取得的强度，另一方面，以改善在它的玻璃条的内壁接合到接触而不壁棒在插塞的置零被隆起的区域中的插塞的悬浮特性，建议 所测得的横向于插入隔壁的纵向宽度B的插头（6）的比对两个平行的外周缘（4,5）测得的宽度基本上小于d的插头的。

公开(公告)号：EP0687790A1

公开(公告)日：1995-12-20

申请号：EP95105203.4

申请日：1995-04-06

申请人： CERA Handelsgesellschaft mbH

发明人： Loh, Walter

IPC分类号： E06B3/667

CPC分类号： E06B3/667

摘要： Zur Verstärkung der zwischen der Oberfläche des Linearverbinders und der Innenwandoberfläche des Abstandsprofils auftretenden Reibung sowie zur Verbesserung seines Sitzes nach dem Einbau des Linearverbinders in die miteinander zu verbindenden Abstandsprofile wird vorgeschlagen, daß der Mittenanschlag als Teil einer Schneidgratbremse auf der Oberfläche des länglichen Körpers (1) eine Querrippe (6) aufweist, an die beidseitig aus der Oberfläche zu ihr ansteigende Keile (8,9) mit Abs tand angrenzen, deren höchste Erhebung unterhalb des Scheitels der Querrippe (6) liegt, und daß an den parallelen Seitenflächen (11,12) des länglichen Körpers (1) im Bereich der Querrippe (6) und Keile (8,9) mehrere mit Abstand hintereinander liegende Seitenrippen (13) angeordnet sind, deren Scheitelhöhe beidseitig der Schneidgratbremse zur Querrippe (6) hin ansteigt und bei den der Querrippe (6) am nächsten liegenden Seitenrippen (13) so groß ist, daß die Breite des Linearverbinders, gekennzeichnet durch den Abstand der Seitenflächen (11,12), etwas größer ist als außerhalb dieses Bereiches, wobei die Querrippe (6) der Schneidgratbremse in bezug auf die Seitenrippen (13) so angeordnet ist, daß ihre seitliche Verlängerung in einem Seitenrippental (14) liegt.

摘要翻译： 线性连接器具有设置在细长主体（1）的表面上的横向肋结构（6）。 细长主体的每个平行的侧表面（11,12）具有一系列侧肋（13）。 锋利边缘制动器的横向肋长于楔形宽度（8,9）。 侧肋仅延伸到细长体的总高度（H）的一部分上。 侧肋仅设置在由楔和横肋产生的制动器的区域中。