WERKZEUGSYSTEM UND VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG EINES WERKSTÜCKS MIT DEM WERKZEUGSYSTEM

    公开(公告)号:EP4286079A1

    公开(公告)日:2023-12-06

    申请号:EP22176975.5

    申请日:2022-06-02

    IPC分类号: B23B1/00 B23B29/12 B23B29/04

    摘要: Werkzeugsystem mit einem in eine Werkzeugaufnahme einbringbaren Aufnahmeschaft (2) mit einer Längsachse (L1),
    einem werkzeugseitigen Schaft (3) mit einer Längsachse (L2), an welchem werkzeugseitigen Schaft (3) ein Werkzeughalter (4) mit einer Längsachse (L3) angeordnet ist, wobei die Längsachse (L2) des werkzeugseitigen Schafts (3) und die Längsachse (L3) des Werkzeughalters (4) zusammenfallen oder wenigstens parallel zueinander verlaufen,
    wenigstens einem, an einer Stirnseite des Werkzeughalters (4) ausgebildeten Plattensitz (6) zur Aufnahme eines auswechselbaren Schneideinsatzes (7), einem rotationsfest an dem Plattensitz (6) befestigten auswechselbaren Schneideinsatz (7),
    wobei der Schneideinsatz (7) eine als Spanfläche ausgebildete Oberseite (10), eine als Anlagefläche ausgebildete Unterseite (11), eine als Freifläche ausgebildete umlaufende Seitenfläche aufweist und an einem Übergang von der Oberseite (10) zu der umlaufenden Seitenfläche eine Schneidkante (9) ausgebildet ist,
    und am Plattensitz (6) so angeordnet ist, dass die als Spanfläche ausgebildete Oberseite (10) des Schneideinsatzes (7) sich quer zur Längsachse (L3) des Werkzeughalters (4) erstreckt,
    wobei das Werkzeugsystem (1) einen elektrischen Stellantrieb (5) umfasst, der dazu ausgebildet ist, durch ein Drehen des werkzeugseitigen Schafts (3) um dessen Längsachse (L2) eine Ausrichtung des Schneideinsatzes (7) zu verändern.

    VERFAHREN ZUR DREHBEARBEITUNG
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP4371684A1

    公开(公告)日:2024-05-22

    申请号:EP22208257.0

    申请日:2022-11-18

    IPC分类号: B23B27/16 B23Q17/22

    摘要: Es wird ein Verfahren zur Drehbearbeitung in einer Bearbeitungsmaschine mit einem Werkzeug (100), das einen in einer maschinenseitigen Aufnahme gehaltenen Werkzeughalter (1) mit einem daran befestigten auswechselbaren Schneideinsatz (2) aufweist, der zumindest einen zur Drehbearbeitung eines um eine Rotationsachse (Z) rotierenden Werkstücks (W) nutzbaren Schneidkantenabschnitt (22; 22'; 22") mit zumindest einem abgerundeten Schneideckenbereich (22a) und zumindest einem an diesen Schneideckenbereich (22a) angrenzenden geraden ersten Schneidkantenbereich (22b) hat, derart, dass ein Anstellwinkel (κ), den der erste Schneidkantenbereich (22b) mit der Rotationsachse (Z) des Werkstücks (W) einschließt, durch eine Drehung des Werkzeughalters (1) um seine Längsachse (L) oder eine dazu parallele Achse variiert wird, bereitgestellt. Korrekturdaten (Δx, Δy, Δz, Δr), die toleranzbedingte Positionsabweichungen des Schneidkantenabschnitts (22; 22'; 22") repräsentieren, werden individuell für eine Mehrzahl von verschiedenen Anstellwinkeln (κ) gemessen und eine Ansteuerung des Werkzeugs (1) bei der Drehbearbeitung wird basierend auf den Korrekturdaten (Δx, Δy, Δz, Δr) in Abhängigkeit vom Anstellwinkel (κ) korrigiert.