公开(公告)号：EP0185571B1

公开(公告)日：1988-09-07

申请号：EP85402237.3

申请日：1985-11-19

申请人： CHARBONNAGES DE FRANCE, Etablissement public dit:

发明人： Demoulin, Jean-Joseph

IPC分类号： E21C35/22

CPC分类号： E21C35/23

公开(公告)号：EP0185571A1

公开(公告)日：1986-06-25

申请号：EP85402237.3

申请日：1985-11-19

申请人： CHARBONNAGES DE FRANCE, Etablissement public dit:

发明人： Demoulin, Jean-Joseph

IPC分类号： E21C35/22

CPC分类号： E21C35/23

摘要： Dans la partie centrale du tambour de havage, il existe des canalisations concentriques (7,8,9) raccordées à des arrivées d'eau et dans lesquelles la canalisation intérieure (7) est réunie en permanence aux pics du disque rouilleur du tambour cependant que les deux autres canalisations (8,9) aboutissent par des canaux radiaux (11,12) à des chambres sectorielles (13,19) dont l'étendue angulaire correspond à celle des secteurs actifs de la face latérale du tambour, selon la position haute ou basse de celui-ci.

摘要翻译： 在havage鼓的中心部分，有连接到水入口，并且其中同心管（7,8,9）的内管（7）被永久地连接到rouilleur驱动滚筒的同时的峰值 另外两个管道（8,9）经由径向通道引线（11,12）向行业腔室（13,19），其角度范围对应于滚筒的侧面的有源区，根据该高位置 或低音。