公开(公告)号：EP0027193B1

公开(公告)日：1982-12-15

申请号：EP80105857.9

申请日：1980-09-27

申请人： CHEMISCHE WERKE HÜLS AG

发明人： Coenen, Alfred, Dr. ,  Kosswig, Kurt, Dr. ,  von Praun, Ferdinand, Dr. ,  Regner, Hans, Dr.

IPC分类号： C01B7/01 ,  C01D7/16

CPC分类号： C01D7/16

公开(公告)号：EP0027193A1

公开(公告)日：1981-04-22

申请号：EP80105857.9

申请日：1980-09-27

申请人： CHEMISCHE WERKE HÜLS AG

发明人： Coenen, Alfred, Dr. ,  Kosswig, Kurt, Dr. ,  von Praun, Ferdinand, Dr. ,  Regner, Hans, Dr.

IPC分类号： C01B7/01 ,  C01D7/16

CPC分类号： C01D7/16

摘要： Verfahren zur Herstellung von Natriumhydrogencarbonat und Chlorwasserstoff durch Umsetzung einer wäßrigen Natriumchloridlösung mit Kohlendioxid in Gegenwart eines Amins sowie eines organischen Lösemittels, wobei man in eine Mischung, die im wesentlichen eine wäßrige Natriumchloridlösüng, ein tertiäres Amin und ein polares organisches Lösemittel enthält, Kohlendioxid einleitet, die anfallenden Phasen trennt, die vom ausgefällten Natriumhydrogencarbonat befreite wäßrige Phase nach Aufkonzentrierung mit Natriumchlorid wieder der Carbonisierung zuführt, die organische(n) Phase (n) vom polaren organischen Lösemittel und gegebenenfalls vom Wasser soweit wie möglich und/oder erforderlich befreit, den ein unpolares Lösemittel enthaltenden Rückstand erhitzt und den Chlorwasserstoff abzieht.

摘要翻译： 通过用二氧化碳的氯化钠水溶液在胺和有机溶剂存在下，其特征在于，它发起二氧化碳的混合物，其基本上包括氯化钠水溶液，叔胺和极性有机溶剂，所述反应用于生产碳酸氢钠和氯化氢的方法 所得从沉淀的碳酸氢钠水相释放相被分离，用氯化钠浓度后，再次碳化饲料，极性有机溶剂的有机（多个）相（一个或多个）和任选作为必要尽量和/或一种非极性溶剂除去水 含有残余物被加热和氯化氢排出。