Flüssige Farbstoffpräparate
    4.
    发明公开
    Flüssige Farbstoffpräparate 失效
    液体染料制品。

    公开(公告)号:EP0056991A2

    公开(公告)日:1982-08-04

    申请号:EP82100444.7

    申请日:1982-01-22

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    IPC分类号: C09B67/46 C09D11/00 D06P1/642

    摘要: Die Farbstoffpräparate enthalten Wasser, einen in Wasser unlöslichen oder schwerlöslichen Farbstoff, ein Dispergiermittel sowie als Feuchthaltemittel eine Verbindung der Formel
    wobei R ein gegebenenfalls durch OH, CN, Halogen oder -N(Alkyl-C 1 -C 4 ) 2 - substituierter Alkylrest mit 1-16 C-Atomen und R' Wasserstoff oder die Gruppe -CH 2 -CHOH-CH 2 OH bedeutet. Die Präparate eignen sich für die Verwendung in wässrigen oder wässrigorganischen Färbeflotten oder Drucktinten oder auch zur Herstellung von Druckpasten. Sie sind auch nach teilweise oder völligem Eintrocknen sehr gut redispergierbar.

    摘要翻译: 的染料制剂含有水,或微溶性的水溶性染料,分散剂和作为保湿剂,式其中R是任选地被OH取代的化合物,CN,卤素或-N(烷基C1-C4)-2-取代的具有烷基 指1-16个碳原子并且R“为氢或基团-CH 2 CHOH-CH 2 OH。 的制剂是适合于在含水或含水的有机液体或印刷油墨或用于生产印刷糊剂的使用。 他们还部分或完全干燥起来很容易分散。

    Verfahren zur Herstellung lagerstabiler wässriger Präparate von anionischen Farbstoffen
    5.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung lagerstabiler wässriger Präparate von anionischen Farbstoffen 失效
    一种用于阴离子染料的储存稳定的水性制剂的制备方法。

    公开(公告)号:EP0169811A2

    公开(公告)日:1986-01-29

    申请号:EP85810331.0

    申请日:1985-07-19

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    IPC分类号: C09B67/00

    摘要: Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung lagerstabiler wässriger Präparate von anionischen Farbstoffen, dadurch gekennzeichnet, dass man den in Wasser gelösten und/oder suspendierten Farbstoff mit einem polymeren Anionenaustauscher behandelt, den austauschergebundenen Farbstoff gleichzeitig damit und/oder im Anschluss daran in Gegenwart eines nichtionischen Dispergiermittels einer mechanischen Nasszerkleinerung unterwirft und die wässrige Dispersion mit für Farbstoffflüssigformulierungen üblichen Hilfsmitteln versetzt.
    Das Verfahren ermöglicht eine praktisch quantitative Abscheidung anionischer Farbstoffe aus wässriger Lösung und die Herstellung lagerstabiler Farbstoffdispersionen.

    摘要翻译: 公开了一种用于的特征在于,一个阴离子染料的储存稳定的水性制剂的制备方法对待用和/或随后在非离子型分散剂的存在下同时溶解于水和/或悬浮的染料与聚合物阴离子交换剂,该austauschergebundenen染料 经受机械湿法研磨,并与所述水性分散体常用于染料液体制剂助剂混合。 该方法使得阴离子染料的水溶液中几乎定量分离和生产的储存稳定的染料分散体。

    Leicht dispergierbare Farbstoffpräparate
    8.
    发明公开
    Leicht dispergierbare Farbstoffpräparate 失效
    Leicht dispergierbareFarbstoffpräparate。

    公开(公告)号:EP0042355A1

    公开(公告)日:1981-12-23

    申请号:EP81810229.5

    申请日:1981-06-09

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    摘要: Die leicht dispergierbaren Farbstoffpräparate, enthalten Wasser, einen oder mehrere in Wasser unlösliche oder schwerlösliche Farbstoffe, ein nichtionisches Dispergiermittel sowie gegebenenfalls weitere Zusätze und als anionisches Dispergiermittel

    a) Dialkylsulfosuccinate, deren Alkylgruppen je 3-7 Kohlenstoffatome aufweisen, oder
    b) sulfatierte oder sulfonierte Fettsäuren oder Fettsäureester von Fettsäuren mit 10 bis 22 Kohlenstoffatomen oder
    c) Fettamin-oxalkylierungsprodukte der Formel
    enthalten, worin

    Q einen aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 12-22 C-Atomen,
    M Wasserstoff, ein Alkalimetall-, Ammonium- oder Aminsalzkation und
    m und n ganze Zahlen bedeuten, wobei die Summe von m + n mindestens 2 und höchstens 50 beträgt.


    Des weiteren werden wässrige Druckpasten beschrieben, die neben den unter a), b) und c) genannten anionischen Dispergiermitteln noch Ligninsulfonat erhalten.
    Diese Präparate eignen sich für die Verwendung in wässrigen und auch in organischen Drucktinten.

    摘要翻译: 容易分散的染料制剂含有水,一种或多种不溶于或难溶于水的染料,非离子分散剂和任选的其它添加剂,以及阴离子分散剂:(a)二烷基磺基琥珀酸酯,其烷基各自含有3-7 碳原子,或(b)在每种情况下具有10-22个碳原子的脂肪酸的硫酸化或磺化脂肪酸或脂肪酸酯,或(c)式为“IMAGE”的脂肪胺 - 烷氧基化产物,其中Q是 具有12-22个碳原子的脂族烃基,M是氢,碱金属阳离子,铵阳离子或胺盐阳离子,m和n是整数,m + n的和至少为2且至多为50.这些 制剂适用于水性和有机印刷油墨。 除了(a),(b)和(c)所列的阴离子分散剂之外,还描述了含有木素磺酸盐的水性印刷浆料。