-
公开(公告)号:EP1923113A1
公开(公告)日:2008-05-21
申请号:EP07022184.1
申请日:2007-11-15
发明人: Vornefeld, Mathias
CPC分类号: B01D11/0461 , B01F7/008 , B04B11/06
摘要: Zentrifuge zum Trennen oder kombinierten Mischen und Trennen von Fluiden, mit einem Gehäuse, mit einem zylinderförmigen Rotor innerhalb des Gehäuses, der in einem Abstand zu einer Wand des Gehäuses gelagert ist und in dem eine Trennkammer mit Rotoreinbauten zum Trennen von Fluiden angeordnet ist, mit mindestens einem Einlass für Fluide, mit einem ersten Auslass für ein getrenntes leichtes Fluid und mit einem zweiten Auslass für ein getrenntes schweres Fluid, wobei der erste Auslass und der zweite Auslass auf einer einem Boden des Gehäuses abgewandten Seite der Trennkammer angeordnet sind, wobei der Boden des Gehäuses mindestens zwei voneinander getrennte Fluidführungen aufweist, wobei für einen Trennvorgang ein Fluidkanal im Boden integriert ist, derart, dass die Fluide dem Rotor unter radialer Versetzung in axialer Richtung scherkraftarm zugeführt werden, und wobei zum kombinierten Mischen und Trennen die Fluide nach Mischung in einer zwischen der Umfangswandung des Gehäuses und einer Umfangswandung des Rotors angeordneten Mischkammer unter Umgehung des Fluidkanals mittels spiralförmig von dem Boden abragenden Wandungen durch einen zentralen Ringspalt in den Rotor zur Separation zugeführt werden.
摘要翻译: 离心机在壳体内具有壳体和圆柱形转子。 壳体的底部具有彼此分离的两个流体通道。 流体通道(14)集成在基座中用于分离过程,使得流体供应到转子。 流体通过旁路流体通道被螺旋状壁从基部通过中心环形间隙突出到转子中而供给到混合室中,以在混合之后进行分离。 混合室布置在壳体的周边壁与转子的外围壁之间。
-
公开(公告)号:EP3064259A1
公开(公告)日:2016-09-07
申请号:EP15157346.6
申请日:2015-03-03
发明人: Vornefeld, Mathias
摘要: Die Erfindung betrifft eine Zentrifuge zum kombinierten Mischen und Trennen von Fluiden, mit einem Gehäuse, mit einem zylinderförmigen Rotor innerhalb des Gehäuses, der in einem Abstand zu einer Wandung des Gehäuses gelagert ist und in dem eine Trennkammer mit Rotoreinbauten zum Trennen von Fluiden angeordnet ist, mit mindestens einem ersten Einlass für ein erstes Fluid, mit einem zweiten Einlass für ein zweites Fluid, mit einem ersten Auslass für ein erstes getrenntes Fluid und mit einem zweiten Auslass für ein zweites getrenntes Fluid, wobei der erste Auslass und der zweite Auslass vorzugsweise auf einer dem Eingang der Trennkammer abgewandten Seite derselben angeordnet sind, dass zwischen der Wandung des Gehäuses und dem Rotor eine Mischkammer angeordnet ist zum Mischen des ersten Fluids und des zweiten Fluids zu einem gemischten Fluid, dass der Eingang der Trennkammer das gemischte Fluid in axialer Richtung in die Trennkammer aufnimmt, wobei sich in axialer Richtung an die Mischkammer eine Zusatzmischkammer anschließt, deren Fassungsvermögen größer ist als das Fassungsvermögen der Mischkammer, und dass in axialer Verlängerung der Trennkammer ein Zuführkanal vorgesehen ist, der auf einer der Trennkammer abgewandten Seite einen Einlass für das gemischte Fluid aufweist, so dass das gemischte Fluid aus der Zusatzmischkammer durch den Zuführkanal zu dem Eingang der Trennkammer leitbar ist.
摘要翻译: 本发明涉及一种离心机组合式混合流体的分离,包括壳体,与所述壳体内的圆筒状的转子,其安装在从所述壳体的壁的距离,并且其中挡板,用于分离流体的分离室被设置与所述转子, 与用于第一流体的至少一个第一入口,第二入口用于第二流体,用于第一分离的流体和用于第二分离的流体的第二出口的第一出口,所述第一出口和在优选的第二出口 从相同的分离室的入口的背向侧被布置在壳体的壁与转子之间,混合室被布置成用于混合第一流体和第二流体的混合流体,该分离室的入口,在轴向方向上的混合流体 分离室容纳,与轴向上 混合室,接着通过二次混合室,其容量比混合室和一个进料通道在分离室的轴向延伸设置的容量大,具有在分离室相反的一侧用于混合流体的入口中的一个,使得从混合流体所述辅助混合室 可以通过供应通道到分离室的入口来进行。
-
-
公开(公告)号:EP1923113B1
公开(公告)日:2009-09-23
申请号:EP07022184.1
申请日:2007-11-15
发明人: Vornefeld, Mathias
CPC分类号: B01D11/0461 , B01F7/008 , B04B11/06
-
-
-