公开(公告)号：EP3397919B1

公开(公告)日：2019-10-16

申请号：EP16809886.1

申请日：2016-12-16

申请人： CMI Defence S.A.

发明人： CLERMONT, Bernard ,  BALTHASART, Pierre ,  BASTIAENS, Patrice

IPC分类号： F41G3/26 ,  G09B9/00 ,  G09B9/04

公开(公告)号：EP3155358B1

公开(公告)日：2018-08-22

申请号：EP15722220.9

申请日：2015-05-13

申请人： CMI Defence S.A.

发明人： RONDEUX, Christian ,  BALTHASART, Pierre

IPC分类号： F41G7/26

CPC分类号： F41G7/263 ,  G01S3/7864 ,  H04N5/2328

公开(公告)号：EP3465069A1

公开(公告)日：2019-04-10

申请号：EP17729418.8

申请日：2017-05-29

申请人： CMI Defence S.A.

发明人： CLERMONT, Bernard ,  BALTHASART, Pierre ,  LOISELLE, Igor ,  LILET, Tristan ,  LAURENT, Philippe

IPC分类号： F41G3/22 ,  F41G3/28 ,  F41G3/32

公开(公告)号：EP3155358A1

公开(公告)日：2017-04-19

申请号：EP15722220.9

申请日：2015-05-13

申请人： CMI Defence S.A.

发明人： RONDEUX, Christian ,  BALTHASART, Pierre

IPC分类号： F41G7/26

CPC分类号： F41G7/263 ,  G01S3/7864 ,  H04N5/2328

摘要： The present invention relates to an armoured vehicle comprising a turret (5) having a gun (6), a targeting system (3) which is arranged inside the turret (5) and is provided with a day channel, a night or thermal channel and a laser range-finder, a power control system (2) for controlling the movement of the turret (5) in azimuth (8) and the movement of the gun (6) in elevation (7), a device (1) for guiding missiles using lasers, which generates a laser guiding line (13), and a turret controller (4) which determines the mode for guiding the missile, characterised in that the turret (5) comprises means for gyrostabilising the laser-guiding line (13).

摘要翻译： 装甲车辆有一个炮塔， 设置在转塔内部并设置有日间通道，夜间或热通道以及激光测距仪的瞄准系统，用于控制转盘在方位角上的运动的动力控制系统以及枪的高度运动 ; 用于使用激光引导导弹的装置，其产生激光引导线; 以及转塔控制器，其确定用于引导导弹的模式，其中转塔具有用于使激光引导线回旋稳定的陀螺稳定器。