公开(公告)号：EP3236738A1

公开(公告)日：2017-11-01

申请号：EP15848126.7

申请日：2015-12-22

申请人： CNH Industrial America LLC

发明人： WALKER, Eric, L. ,  LAUFF, Kyle, O. ,  CROW, Brian, P. ,  BOOK, Trevor, D. ,  BERGGREN, Michael, L. ,  LEHMAN, Barry, E. ,  GESSEL, James, M. ,  LAUWERS, Andrew, V.

IPC分类号： A01D45/02

CPC分类号： A01D45/021

摘要： A row unit for a header of an agricultural harvester is provided that includes a first longitudinally extending stripping plate and a second longitudinally extending stripping plate each mounted on a frame and each having opposed stripping edges which define a gap between the first stripping plate and the second stripping plate. The row unit includes a gap adjustment mechanism for adjusting a size of the gap that includes first and second linkage assemblies. Each of the two linkage assemblies have an elongated linkage extending substantially parallel to the respective longitudinally extending stripping plate, and a connection mechanism connecting the elongated linkage to the longitudinally extending stripping plate. The row unit further includes a control arm connected to the first and second linkage assemblies for moving the first and second linkage assemblies between first and second positions.

摘要翻译： 提供用于农业收割机的联箱的行单元（22），其包括分别安装在框架（14）上的第一纵向延伸的剥离板（36a）和第二纵向延伸的剥离板（36b），并且每个单元具有相对的剥离边缘 其限定了第一剥离板和第二剥离板之间的间隙。 行单元包括用于调整包括第一和第二连杆组件（42a，42b）的间隙的尺寸的间隙调整机构（40）。 两个连杆组件中的每一个具有基本上平行于相应的纵向延伸的剥离板延伸的细长连杆（46a，46b），以及将细长连杆连接到纵向延伸的剥离板的连接机构（44a，44b）。 行单元还包括连接到第一和第二连杆组件的控制臂（50），用于在第一和第二位置之间移动第一和第二连杆组件。