CABLE, AND METHOD FOR MONITORING A CABLE
    5.
    发明公开
    CABLE, AND METHOD FOR MONITORING A CABLE 审中-公开
    电缆和用于监视电缆的方法

    公开(公告)号:EP3258010A1

    公开(公告)日:2017-12-20

    申请号:EP17181703.4

    申请日:2015-05-19

    IPC分类号: D07B1/14 D07B1/18

    摘要: A cable / sling / endless rope (1) comprises a first thimble (2) and a second thimble (4), at least one yarn (6), and at least a first conductive fibre (8) for monitoring the cable (1). The yarn (6) extends from the first thimble (2) to the second thimble (4), turns around the second thimble (4), extends from the second thimble (4) to the first thimble (2), and turns around the first thimble (2). Each thimble holds a stack (9) of layers (10) of turns of the yarn (6). The first conductive fibre (8) is designed to signal the wear of the yarn (6) by breaking after a predetermined portion of the turns of the yarn (6) breaks. The first conductive fibre (8) is positioned at the first thimble (2) between the turns of the yarn (6) at less than 50% of the stack height h.

    摘要翻译: 一种电缆/吊索/环形绳索(1)包括用于监测电缆(1)的第一套管(2)和第二套管(4),至少一根纱线(6)和至少第一导电纤维(8) 。 纱线6从第一套管2延伸到第二套管4,绕第二套管4转动,从第二套管4延伸到第一套管2, 第一顶针(2)。 每个套筒保持纱线(6)的圈(10)的堆叠(9)。 第一导电纤维(8)被设计成在纱线(6)的匝的预定部分断裂之后通过断裂来发信号通知纱线(6)的磨损。 第一导电纤维(8)位于纱线(6)的匝之间的第一套管(2)处,其高度小于堆垛高度h的50%。

    DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A LOAD BEARING CABLE, AS WELL AS A LOAD BEARING CABLE
    8.
    发明公开
    DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A LOAD BEARING CABLE, AS WELL AS A LOAD BEARING CABLE 审中-公开
    装置和方法用于生产电缆组合和一根绳子复合

    公开(公告)号:EP3178988A1

    公开(公告)日:2017-06-14

    申请号:EP16202408.7

    申请日:2016-12-06

    摘要: A device (100) produces an endless winding cable (101) by winding a yarn (106) around two thimbles (102, 104). The device (100) comprises an elongated guide (110), a carriage (112), a yarn feeder (114), a first thimble holder (116), and a second thimble holder (118). The first thimble holder (116) and the second thimble holder (118) each hold one of the two thimbles (102, 104). The carriage (112) is movable relative to the elongated guide (110). The yarn feeder (114) is connected to the carriage (112), and comprises at least one spool holder (120) for holding a spool (122) with the at least one yarn (106), and an output guide (124) for guiding the at least one yarn (106) to the cable during winding. The yarn feeder (114) comprises at least one controllable yarn brake (126) for changing a tension of the at least one yarn (106) during winding.
    Moreover, a corresponding method and an endless winding cable (101) with increasing tension from a more inner layer of said winding yarn (106) to a more outer layer of said winding yarn (106) when seen from a respective thimble (102, 104) is disclosed

    摘要翻译: 的装置(100)由绕组围绕两个套管(102,104)的纱线(106)产生,以环形线缆卷绕(101)。 细长导向(110)的装置(100)包括,一个滑架(112),一个导纱器(114),第一保持器顶针(116),以及第二保持器顶针(118)。 第一保持器顶针(116)和所述第二保持器顶针(118),每个保持两个套管(102,104)中的一个。 滑架(112)是相对于所述细长导轨(110)移动。 导纱器(114)被连接到托架(112)和包括至少一个卷轴固定器(120),用于保持滑阀(122)与所述至少一个纱线(106),并输出引导件(124),用于 卷绕过程中引导所述至少一个纱线(106)的电缆。 导纱器(114)包括至少一个可控纱线制动器(126),用于缠绕过程中改变该至少一个纱线(106)的张力。 更完了,一种相应的方法和无休止绕组电缆(101)与从所述的更内层增加张力缠绕纱线(106)向所述的更外层缠绕纱线(106)当从respectivement顶针看到(102,104 )是游离缺失盘