Vorrichtung zum Auffangen von Geschossen

    公开(公告)号:EP0843150A3

    公开(公告)日:1998-12-02

    申请号:EP97115665.8

    申请日:1997-09-10

    发明人: Arndt, Manfred

    IPC分类号: F41J1/14 F41J7/00

    CPC分类号: F41J13/02

    摘要: Mit einer Vorrichtung zum Auffangen von Geschossen mit einer Geschoßfangwand (2) aus einem Spezialkunststoff, insbesondere Polyethylen, und einem in einer dahinter liegenden Geschoßfangkammer (5) angeordneten Gummigranulat od. dgl., insbesondere NK-SBR oder EPDM, soll eine Lösung geschaffen werden, mit der bei Aufrechterhaltung der Vorteile eines Gummi-Granulat-Geschoßfanges die Kosten reduziert und Stillstandzeiten minimiert werden, wobei darüber hinaus eine Kapazitätserhöhung bei ansonsten gleicher Baugröße einer derartigen Schießanlage erreichbar ist. Dies wird durch einen mobilen quer zur Schießrichtungseitlich verfahrbaren, körperliche oder elektronische Zielscheiben (9) aufweisenden Zielwagen (4) erreicht. Der Zielwagen (4) kann mit einer automatischen Trefferanzeige-Einrichtung (12) ausgerüstet sein. Der Zielwagen (4) kann mit einer eigenen Geschoßfangkammer ausgerüstet sein.

    摘要翻译: 子弹收集对接有特殊塑料的收集墙,尤其是。 聚乙烯,位于收集室前面。 橡胶(特别是NK-SBR或EPDM)颗粒等,新颖性是提供具有物理或电子目标(9)的移动目标托架(4a)。 托架(4a)可以配备有自己的子弹收集室,其形式为封闭的,完全可更换的盒子(5)。 县。 电子产品 用于电子目标表示和冲击显示,位于滑架的底部,其具有防护性中空包层作为冲击保护。

    Vorrichtung zum Auffangen von Geschossen
    2.
    发明公开
    Vorrichtung zum Auffangen von Geschossen 无效
    装置用于收集弹

    公开(公告)号:EP0843150A2

    公开(公告)日:1998-05-20

    申请号:EP97115665.8

    申请日:1997-09-10

    发明人: Arndt, Manfred

    IPC分类号: F41J1/14 F41J7/00

    CPC分类号: F41J13/02

    摘要: Mit einer Vorrichtung zum Auffangen von Geschossen mit einer Geschoßfangwand (2) aus einem Spezialkunststoff, insbesondere Polyethylen, und einem in einer dahinter liegenden Geschoßfangkammer (5) angeordneten Gummigranulat od. dgl., insbesondere NK-SBR oder EPDM, soll eine Lösung geschaffen werden, mit der bei Aufrechterhaltung der Vorteile eines Gummi-Granulat-Geschoßfanges die Kosten reduziert und Stillstandzeiten minimiert werden, wobei darüber hinaus eine Kapazitätserhöhung bei ansonsten gleicher Baugröße einer derartigen Schießanlage erreichbar ist.
    Dies wird durch einen mobilen quer zur Schießrichtungseitlich verfahrbaren, körperliche oder elektronische Zielscheiben (9) aufweisenden Zielwagen (4) erreicht. Der Zielwagen (4) kann mit einer automatischen Trefferanzeige-Einrichtung (12) ausgerüstet sein. Der Zielwagen (4) kann mit einer eigenen Geschoßfangkammer ausgerüstet sein.

    摘要翻译: OD有用于与由特殊的塑料材料,特别是聚乙烯子弹陷阱壁(2)捕捉子弹的装置,并且在下层的子弹收集室布置成一个(5)的橡胶颗粒。等。,特别是NK-SBR或EPDM,一个解决方案是要创建, 与同时保持橡胶颗粒弹丸枪口的优点降低了成本和停机时间被最小化,此外,在这样否则拍摄范围的相同的总尺寸的增加容量就可以实现。 这是通过具有移动横向移动,物理或电子到Schießrichtungseitlich目标实现(9)的目标滑架(4)。 目标支架(4)可配备有自动指示命中装置(12)。 目标支架(4)可配备有其自己的子弹收集室。