System for butt jointing photovoltaic modules, and roof-covering created with photovoltaic modules joined by means of jointing systems of this type
    1.
    发明授权
    System for butt jointing photovoltaic modules, and roof-covering created with photovoltaic modules joined by means of jointing systems of this type 有权
    系统,用于光生伏打模块和屋顶的连接与它们连接到该连接系统光伏模块覆盖

    公开(公告)号:EP2662901B1

    公开(公告)日:2014-10-29

    申请号:EP12425085.3

    申请日:2012-05-08

    摘要: In the system for butt jointing a first and at least one second photovoltaic module (1) for creating a roof-covering, each module (1) comprises a panel (2) with photovoltaic cells and a support frame (3) having at least one longitudinal end profile (4) and at least one longitudinal side profile (5), at least one longitudinal common support profile (6) being also provided at least for the longitudinal end profile (4) of the frame (3) of the first module (1), and for the longitudinal end profile (4) of the frame (3) of the second module (1), with the longitudinal end profile (4) in each module (1) having a box-section longitudinal body (7) fixable to the longitudinal side profile (5), a first longitudinal wing (8) delimiting a seat (9) for engaging the panel (2), and at least one second longitudinal wing (10) having an arched longitudinal surface (11) for engaging with the support profile (6), the support profile (6) having a longitudinal base (12) from which extends a first longitudinal support and guide element (13) having an arched longitudinal surface (14) of a shape matching that (11) of the second wing (10) for engaging with the arched surface (11) of the second wing (10) of the end profile (4) of the first module (1), and a second support (15) and guide element longitudinally parallel to the first support and guide element (13), and having a longitudinal surface of arched form (16) matching that (11) of said second wing (10) for engaging with the arched surface (11) of the second wing (10) of the end profile (4) of the second module (1), the arched surface (14, 16) of the first and said second support and guide element (13,15) being positioned on the same side but at a different distance from the base (12).

    A photovoltaic modular cover for a building and method for its installation
    2.
    发明授权
    A photovoltaic modular cover for a building and method for its installation 有权
    用于建筑物的光伏模块化覆盖物及其安装方法

    公开(公告)号:EP2551608B1

    公开(公告)日:2018-01-10

    申请号:EP11425203.4

    申请日:2011-07-26

    摘要: The photovoltaic modular cover for a building comprises one or more modules each comprising a first and second covering panel (1, 2) forming an angle one with respect to the other, a first and respectively a second group of connection profiles (3, 4) of the first and respectively second panel (1, 2) to a first and respectively second covering beam (5, 6) of the building, a third group of connection profiles (7) between the first and second panel (1, 2), the first and respectively second group of profiles (3, 4) being provided with vice connection means with the first and respectively second beam (5, 6) and with hinge connection means with the first and respectively second panel (1, 2), the third group of profiles (7) being provided with hinge connection means between the first and second panel (1, 2), one or more modules each further comprising fourth and fifth profiles each extending between the first and third profiles (3, 7) and each having a first seat (10) for retaining an insulating panel (8) therebetween and a second seat (11) for retaining a photovoltaic panel (9) therebetween and at a distance spaced apart from the insulating panel (8).

    A photovoltaic module which can be installed on a vertical and/or inclined wall
    3.
    发明公开
    A photovoltaic module which can be installed on a vertical and/or inclined wall 有权
    Photovoltaisches Modul zur安装einer vertikalen und / oder geneigten魔杖

    公开(公告)号:EP2551421A1

    公开(公告)日:2013-01-30

    申请号:EP11425202.6

    申请日:2011-07-26

    IPC分类号: E04F13/08 F24J2/04

    摘要: The photovoltaic module (1) which can be installed on a vertical and/or inclined wall (2), comprises a photovoltaic panel (3), a peripheral support frame (4) of the photovoltaic panel (3), and at least one fixing profile (5) of the frame (4) to the wall (2), the support frame (4) having at least one profiled cross-beam (6) joint to at least one profiled upright (7), the upright (7) comprising a box-shaped body (8), a front angular wing (9) frontally extending towards the box-shaped body (8), a rear angular wing (11) extending on the rear towards the box-shaped body (8), the front angular wing (9) having a front portion (13) facing the front wall (10) of the box-shaped body (8), and a spacing portion (14) of the front portion (13) from the front wall (10) of the box-shaped body (8), such that the front wall (10) of the box-shaped body (8) delimits with the front angular wing (9) an engagement seat (15) for one side of the photovoltaic panel (3), the rear angular wing (11) having a rear portion (16) offset from the rear wall (12) of the box-shaped body (8) and a guide portion (17) along the fixing profile (5), first engagement means being further provided of the guide portion (17) with the fixing profile (5), and second engagement means of the rear portion (16) of the rear angular wing (11) with the fixing profile (5).

    摘要翻译: 可安装在垂直和/或倾斜壁(2)上的光伏模块(1)包括光伏面板(3),光伏面板(3)的外围支撑框架(4),以及至少一个固定 所述框架(4)到所述壁(2)的轮廓(5),所述支撑框架(4)具有至少一个异形横梁(6)与至少一个轮廓直立件(7)的接头,所述立柱(7) 包括盒形主体(8),朝向盒形主体(8)向前延伸的前角翼(9),在后方朝向盒形主体(8)延伸的后角翼(11) 前角翼(9)具有面向箱体(8)的前壁(10)的前部(13)和前部(13)与前壁的间隔部分(14) 盒状体(8)的前壁(10)与前角翼(9)界定为光伏一侧的接合座(15) 面板(3),后角翼(11)具有后部 从盒状体(8)的后壁(12)偏移的部分(16)和沿着固定轮廓(5)的引导部分(17),第一接合装置还设有引导部分(17) 固定轮廓(5)和后角翼(11)的后部(16)与固定轮廓(5)的第二啮合装置。

    System for butt jointing photovoltaic modules, and roof-covering created with photovoltaic modules joined by means of jointing systems of this type
    4.
    发明公开
    System for butt jointing photovoltaic modules, and roof-covering created with photovoltaic modules joined by means of jointing systems of this type 有权
    系统,用于光生伏打模块和屋顶的连接与它们连接到该连接系统光伏模块覆盖

    公开(公告)号:EP2662901A1

    公开(公告)日:2013-11-13

    申请号:EP12425085.3

    申请日:2012-05-08

    摘要: In the system for butt jointing a first and at least one second photovoltaic module (1) for creating a roof-covering, each module (1) comprises a panel (2) with photovoltaic cells and a support frame (3) having at least one longitudinal end profile (4) and at least one longitudinal side profile (5), at least one longitudinal common support profile (6) being also provided at least for the longitudinal end profile (4) of the frame (3) of the first module (1), and for the longitudinal end profile (4) of the frame (3) of the second module (1), with the longitudinal end profile (4) in each module (1) having a box-section longitudinal body (7) fixable to the longitudinal side profile (5), a first longitudinal wing (8) delimiting a seat (9) for engaging the panel (2), and at least one second longitudinal wing (10) having an arched longitudinal surface (11) for engaging with the support profile (6), the support profile (6) having a longitudinal base (12) from which extends a first longitudinal support and guide element (13) having an arched longitudinal surface (14) of a shape matching that (11) of the second wing (10) for engaging with the arched surface (11) of the second wing (10) of the end profile (4) of the first module (1), and a second support (15) and guide element longitudinally parallel to the first support and guide element (13), and having a longitudinal surface of arched form (16) matching that (11) of said second wing (10) for engaging with the arched surface (11) of the second wing (10) of the end profile (4) of the second module (1), the arched surface (14, 16) of the first and said second support and guide element (13,15) being positioned on the same side but at a different distance from the base (12).

    摘要翻译: 在接合的第一和至少一个第二光生伏打模块(1),用于创建一个屋顶覆盖物,每个模块(1)包括面板(2)与光生伏打电池和支撑框架的系统,用于对接(3)具有至少一个 所以纵向端部轮廓(4)和至少一个纵向侧轮廓(5),至少一个纵向共同支撑型材(6)至少设置在纵向端部轮廓(4)的框架(3)的第一模块的 (1),和用于纵向端部轮廓(4)在框架(3)的第二模块(1),其中每个模块中的纵向端部轮廓(4)根据(1),其具有一箱形截面纵向主体(7 )可固定于所述纵向侧轮廓(5),第一纵向翼(8)限定的座(9),用于将面板接合(2),和至少一个第二纵向翼(10)在拱形纵向表面具有(11) 用于与支撑轮廓(6),接合具有纵向底座(12),从该延伸的第一纵向支撑轮廓(6) 支撑和导向元件(13),其具有的形状匹配的拱形纵向表面(14)没有所述第二翼(10)的(11),用于与端部轮廓的第二翼(10)的拱形表面(11)接合 (4)所述第一模块(1),和一个第二支承件(15)和引导元件的纵向平行于所述第一支撑件和引导元件(13),和具有弓形形状的纵向表面(16)匹配做(11) 的所述第二翼片(10),用于与端部轮廓的第二翼(10)的拱形表面(11)接合(4)的第二模块(1),所述拱形第一表面(14,16)和 所述第二支撑和导向元件(13,15)被定位在相同侧,但在从基部(12)的距离不同。

    A photovoltaic module which can be installed on a vertical and/or inclined wall
    6.
    发明授权
    A photovoltaic module which can be installed on a vertical and/or inclined wall 有权
    被安装在垂直和/或倾斜壁的光伏模块

    公开(公告)号:EP2551421B1

    公开(公告)日:2016-07-06

    申请号:EP11425202.6

    申请日:2011-07-26

    IPC分类号: E04F13/08 F24J2/04

    摘要: The photovoltaic module (1) which can be installed on a vertical and/or inclined wall (2), comprises a photovoltaic panel (3), a peripheral support frame (4) of the photovoltaic panel (3), and at least one fixing profile (5) of the frame (4) to the wall (2), the support frame (4) having at least one profiled cross-beam (6) joint to at least one profiled upright (7), the upright (7) comprising a box-shaped body (8), a front angular wing (9) frontally extending towards the box-shaped body (8), a rear angular wing (11) extending on the rear towards the box-shaped body (8), the front angular wing (9) having a front portion (13) facing the front wall (10) of the box-shaped body (8), and a spacing portion (14) of the front portion (13) from the front wall (10) of the box-shaped body (8), such that the front wall (10) of the box-shaped body (8) delimits with the front angular wing (9) an engagement seat (15) for one side of the photovoltaic panel (3), the rear angular wing (11) having a rear portion (16) offset from the rear wall (12) of the box-shaped body (8) and a guide portion (17) along the fixing profile (5), first engagement means being further provided of the guide portion (17) with the fixing profile (5), and second engagement means of the rear portion (16) of the rear angular wing (11) with the fixing profile (5).

    A photovoltaic modular cover for a building and method for its installation
    7.
    发明公开
    A photovoltaic modular cover for a building and method for its installation 有权
    Modulare photovoltaische AbdeckungfüreinGebäudeund Installationsverfahrendafür

    公开(公告)号:EP2551608A1

    公开(公告)日:2013-01-30

    申请号:EP11425203.4

    申请日:2011-07-26

    摘要: The photovoltaic modular cover for a building comprises one or more modules each comprising a first and second covering panel (1, 2) forming an angle one with respect to the other, a first and respectively a second group of connection profiles (3, 4) of the first and respectively second panel (1, 2) to a first and respectively second covering beam (5, 6) of the building, a third group of connection profiles (7) between the first and second panel (1, 2), the first and respectively second group of profiles (3, 4) being provided with vice connection means with the first and respectively second beam (5, 6) and with hinge connection means with the first and respectively second panel (1, 2), the third group of profiles (7) being provided with hinge connection means between the first and second panel (1, 2), one or more modules each further comprising fourth and fifth profiles each extending between the first and third profiles (3, 7) and each having a first seat (10) for retaining an insulating panel (8) therebetween and a second seat (11) for retaining a photovoltaic panel (9) therebetween and at a distance spaced apart from the insulating panel (8).

    摘要翻译: 用于建筑物的光伏模块化盖子包括一个或多个模块,每个模块包括相对于另一个形成角度的第一和第二覆盖板(1,2),第一和第二组连接轮廓(3,4) 所述第一和第二面板(1,2)分别连接到所述建筑物的第一和第二覆盖梁(5,6),所述第一和第二面板(1,2)之间的第三组连接轮廓(7) 所述第一和第二组型材(3,4)设置有与所述第一和第二梁(5,6)的副连接装置,并且具有与所述第一和第二面板(1,2)的铰链连接装置, 第三组轮廓(7)在第一和第二面板(1,2)之间设置有铰链连接装置,一个或多个模块每个还包括第四和第五轮廓,每个轮廓在第一和第三轮廓(3,7)之间延伸,并且 每个具有用于保持绝缘体的第一座(10) 和用于将光伏面板(9)保持在其间并且与绝缘板(8)间隔开的距离的第二座(11)。

    Modular cover for industrial building and method for its installation
    8.
    发明公开
    Modular cover for industrial building and method for its installation 有权
    模块化设计工程师Gebäudeund Verfahren zu deren安装

    公开(公告)号:EP2299019A1

    公开(公告)日:2011-03-23

    申请号:EP10170233.0

    申请日:2010-07-21

    IPC分类号: E04B7/16 H01L31/048

    摘要: A modular cover for industrial building, comprising one or more modules each comprising a first and a second covering panel (1, 2) forming an angle one with respect to the other, a first and respectively a second group of connection profiles (3, 4) of the first and respectively second panel (1, 2) to a first and respectively a second covering beam (5, 6) of the building, a third group of connection profiles (7) between the first and second panel (1, 2), the first and respectively second group of profiles (3, 4) being provided with vice connection means with the first and respectively second beam (5, 6) and with hinge connection means with the first and respectively second panel (1, 2), the third group of profiles (7) being provided with hinge connection means between the first and second panel (1, 2).

    摘要翻译: 一种用于工业建筑物的模块化盖,包括一个或多个模块,每个模块包括相对于另一个形成角度的第一和第二覆盖板(1,2),第一和第二组连接轮廓(3,4) )分别连接到建筑物的第一和第二覆盖梁(5,6),在第一和第二面板(1,2)之间的第三组连接轮廓(7) ),所述第一和第二组型材(3,4)设置有具有第一和第二梁(5,6)的副连接装置,以及具有第一和第二板(1,2)的铰链连接装置, ,所述第三组轮廓(7)在所述第一和第二面板(1,2)之间设置铰链连接装置。