公开(公告)号：EP2790769A1

公开(公告)日：2014-10-22

申请号：EP12858307.7

申请日：2012-12-13

申请人： CareFusion 2200, Inc.

发明人： GUZMAN, Manuel ,  BOONE, Kyle W. ,  RIVERA, Miguel

IPC分类号： A61M35/00

CPC分类号： A61M35/006

摘要： An applicator assembly includes a head portion having a proximal, a distal end, and an interior portion defining a fluid chamber, a container slidably coupled to the body, a breakable membrane sealing an end of the container, and a hollow puncture mechanism, wherein the hollow puncture mechanism is mounted in the interior portion of the head portion and an interior of the container is placed in fluid communication with the application member by way of a fluid conduit that is formed through the hollow puncture mechanism from the container to the fluid chamber when the container is axially translated toward the head portion and the puncture mechanism pierces the breakable membrane.

摘要翻译： 施用器组件包括具有近端，远端和限定流体腔室的内部的头部，可滑动地联接到主体的容器，密封容器的端部的易碎膜以及中空穿刺机构，其中， 中空穿刺机构安装在头部的内部中，并且容器的内部通过流体导管与施加构件流体连通，所述流体导管在穿过中空穿刺机构从容器形成到流体室时形成 容器沿轴向向头部平移，并且穿刺机构刺穿易碎膜。

公开(公告)号：EP2790769B1

公开(公告)日：2018-07-25

申请号：EP12858307.7

申请日：2012-12-13

申请人： CareFusion 2200, Inc.

发明人： GUZMAN, Manuel ,  BOONE, Kyle W. ,  RIVERA, Miguel

IPC分类号： A61F13/40

CPC分类号： A61M35/006

摘要： An applicator assembly includes a head portion having a proximal, a distal end, and an interior portion defining a fluid chamber, a container slidably coupled to the body, a breakable membrane sealing an end of the container, and a hollow puncture mechanism, wherein the hollow puncture mechanism is mounted in the interior portion of the head portion and an interior of the container is placed in fluid communication with the application member by way of a fluid conduit that is formed through the hollow puncture mechanism from the container to the fluid chamber when the container is axially translated toward the head portion and the puncture mechanism pierces the breakable membrane.