公开(公告)号：EP2930548B1

公开(公告)日：2018-08-01

申请号：EP15162308.9

申请日：2015-04-02

申请人： Carl Zeiss Microscopy GmbH

发明人： Wald, Matthias ,  Shi, Renhu ,  Scheps, Alexander ,  Schadwinkel, Harald ,  Schaffer, Jörg

IPC分类号： G02B21/00

CPC分类号： G02B21/0076 ,  G02B21/0032 ,  G02B21/0044

公开(公告)号：EP2930548A1

公开(公告)日：2015-10-14

申请号：EP15162308.9

申请日：2015-04-02

申请人： Carl Zeiss Microscopy GmbH

发明人： Wald, Matthias ,  Shi, Renhu ,  Scheps, Alexander ,  Schadwinkel, Harald ,  Schaffer, Jörg

IPC分类号： G02B21/00

CPC分类号： G02B21/0076 ,  G02B21/0032 ,  G02B21/0044

摘要： Die Erfindung betrifft eine Einrichtung für mikroskopische Anwendungen, umfassend ein als Strahlteiler wirkendes, sich drehendes Strukturelement (3) (spinning disk) mit reflektierenden (4) und transmittierenden Strukturen, welches in einer dem Objektfeld konjugierten Ebene O' (Zwischenbildebene) des Strahlenganges angeordnet ist, dessen Struktur auf ein Objekt (3') in der Objektebene (O) abgebildet wird und das vom Objekt (3') reflektierte oder durch die Beleuchtung hervorgerufene Fluoreszenzlicht wieder auf das Strukturelement (3) trifft sowie einem Bildverarbeitungsmodul (BM) (Imaging Modul), wobei das vom Strukturelement (3) reflektierte und transmittierte Strahlenbündel (4) durch das Bildverarbeitungsmodul (BM) geführt wird, in dem das Strukturelement (3) unter einem Winkel (α) zur Senkrechten des Strahlenganges (STG) gestellt ist.
Erfindungsgemäß ist an der Schnittstelle (S) zwischen dem Mikroskop (M) und dem Bildverarbeitungsmodul (BM) ein optischer Adapter (5) angeordnet, der das mikroskopische Zwischenbild (O') auf die Ebene des als Strahlteiler wirkenden Strukturelementes (3) kippt.

摘要翻译： 一种用于微观应用的系统，包括用作分束器并具有反射和传输结构的旋转结构元件，并且其被布置在与物场共轭的光束路径的中间像平面中，并且结构被成像 到对象平面中的对象。 由物体反射或由照明引起的荧光也撞击结构元件以及图像处理模块。 由结构元件反射和透射的光束被引导通过图像处理模块。 结构元件设置成与光束路径垂直的角度。 将微观中间图像倾斜到用作分束器的结构元件的平面上的光学适配器设置在显微镜和图像处理模块之间的界面处。