-
公开(公告)号:EP2824412A1
公开(公告)日:2015-01-14
申请号:EP14173282.6
申请日:2014-06-20
发明人: Berlips, Carsten
摘要: Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, in einfacher Weise eine umfassende Bedienung elektronischer Zusatzfunktionen in fernoptischen Geräten zu ermöglichen. Dazu ist ein fernoptisches Gerät (1) mit mehreren Linsen (21, 22), und einem Okular (3) vorgesehen, wobei das fernoptische Gerät (1) zumindest eine handbetätigbare Verstelleinrichtung (5) zur Einstellung einer mit den Linsen (21, 22) gebildeten Optik (2) aufweist, mit welcher zumindest ein optisches Element der Optik (2) oder die Optik (2) gegenüber einer Montageeinrichtung (11) verstellbar ist. Die Verstelleinrichtung (5) ist mit zumindest einem optischen Element oder der Montageeinrichtung (11) mechanisch gekoppelt. Das fernoptische Gerät (1) weist weiterhin eine Elektronikeinheit (7) mit einem Speicher (71) auf, wobei die Elektronikeinheit (7) dazu eingerichtet ist, eine elektronische Funktion in Abhängigkeit eines im Speicher (71) abgespeicherten Einstellungsparameters auszuführen. Die Verstelleinrichtung (5) ist mit einer elektrischen Positionserfassungseinrichtung (9) gekoppelt, derart, dass eine Betätigung der Verstelleinrichtung (5) ein elektrisches Signal der elektrischen Positionserfassungseinrichtung (9) abhängig von der Stellung der Verstelleinrichtung (5) auslöst. Die Elektronikeinheit (7) ist dazu eingerichtet, einen Einstellungsparameter im Speicher (71) abhängig vom elektrischen Signal der Positionserfassungseinrichtung (9) abzuspeichern oder zu ändern.
摘要翻译: 本发明是基于所述物体上,以提供在远程光学装置广泛使用的电子附加功能的一个简单方法。 为了这个目的,远程光学装置(1),其具有多个透镜(21,22)和一个目镜(3)被提供,其中,所述远距离光学装置(1)至少一种可手动操作的调节装置(5),用于与镜片调整(21,22) 光学器件形成的(2)与该光学系统(2)或所述光学系统(2)相对于一安装装置(11)中的至少一个光学元件是可调的。 调节装置(5)机械地连接到至少一个光学元件或安装装置(11)。 长范围的光学器件(1)还包括具有存储器(71)的电子单元(7),所述电子单元(7)适于响应于所存储的调节参数的存储器(71)执行电子功能。 调节装置(5)耦合的电位置检测装置(9),使得所述调节装置(5)的致动触发电位置检测装置的电气信号(9),根据调节装置的位置(5)。 电子单元(7)适于在所述存储器(71),响应于位置检测装置来存储或(9)来改变的电信号的设定值。