公开(公告)号：EP2452029A1

公开(公告)日：2012-05-16

申请号：EP09777069.7

申请日：2009-07-09

申请人： Casanova, Alfio Leonardo

发明人： Casanova, Alfio Leonardo ,  Casanova, Michele

IPC分类号： E04G11/06 ,  E04G19/00

CPC分类号： E04G19/003 ,  E04G11/06 ,  E04G17/14 ,  E04G2011/067

摘要： The invention concerns scaffold systems (SMV) to make substantially vertical building works, like a concrete wall, with sensitive time and manpower savings. In an advantageous embodiment a scaffold is formed by a couple of modular semi-scaffolds which face each other, a semi- scaffold being placed in a cis-position over the work under erection and the other semi- scaffold is set in the trans-position. Each semi-scaffold comprises: - a first superior sub-system (S1) to adjust the total height of the system (SMV); - a second upwards sliding carrier structure (S2); - a third sub-system (S3) to put the whole system (SMV) in a first stationary work configuration and in a second configuration of movement; and - a fourth sub-system (S4) which forms a shuttering element for forming said vertical concrete wall and which is movably fixed to the carrier structure (S2).

摘要翻译： 脚手架系统（SMV）进行大体垂直的建筑工程，灵活的时间和人力节省。 在有利的实施方案中，支架由相互面对的两对模块化半支架形成，半支架在勃起作用下放置在工件上方的顺式位置，另一半支架设置在反式支架中， 位置。