公开(公告)号：EP0089299B1

公开(公告)日：1985-10-23

申请号：EP83420039.6

申请日：1983-03-10

申请人： Centre Technique Industriel dit: INSTITUT TEXTILE DE FRANCE

发明人： Schutz, Richard ,  Scheurer, Fernande épouse Schutz ,  Renner, Marc

IPC分类号： D01H5/26

CPC分类号： D01H5/26

公开(公告)号：EP0089299A2

公开(公告)日：1983-09-21

申请号：EP83420039.6

申请日：1983-03-10

申请人： Centre Technique Industriel dit: INSTITUT TEXTILE DE FRANCE

发明人： Schutz, Richard ,  Scheurer, Fernande épouse Schutz ,  Renner, Marc

IPC分类号： D01H5/26

CPC分类号： D01H5/26

摘要： Procédé et dispositif pour l'étirage d'une structure textile constituée de fibres discontinues, et pouvant se présenter sous la forme d'une nappe, d'un ruban ou d'une mèche.
Selon l'invention, on soumet la structure fibreuse (24) à des contraines externes (20, 21), par exemple par passage entre deux éléments mobiles (18, 19) disposés de part et d'autre de la matière et se déplaçant à des vitesses V1, V2 différentes afin de provoquer un cisaillement simple avec un gradient de vitesses qui tend à faire glisser les fibres, sous forme de couches élémentaires superposées se déplaçant à des vitesses différentes les unes des autres, couches sur lesquelles s'exercent des forces normales, notamment dans la zone de glissement.

摘要翻译： 1.一种用于拉伸由不连续纤维构成的织物结构的方法，其大部分至少平行于所述结构的长度布置，所述结构可以是纤维片或顶部或粗纱形式，其特征在于， 通过使移动的纤维结构受到引起简单剪切效应的外部压力而获得拉伸，所述剪切效应倾向于使纤维层相对于另一个滑动，根据导致在不同规则分段速度下的位移的速度梯度 基本纤维层，其上施加法向力，特别是在位于滑动区域中的层中。