Multi-function cutter
    1.
    发明公开
    Multi-function cutter 有权
    Mehrzweckschneidegerät

    公开(公告)号:EP1291139A1

    公开(公告)日:2003-03-12

    申请号:EP01307693.0

    申请日:2001-09-11

    申请人: Chang, Gin-Sung

    发明人: Chang, Gin-Sung

    IPC分类号: B26B11/00

    摘要: A multi-function cutter (1) includes an elongated casing, which has a rear end with an air inlet (16), and an intermediate portion with an air chamber (17) and an air outlet (18). Air can be blown into the inlet (16) so as to flow into and exit from the outlet (18) via the chamber (17), thereby permitting generation of a whistling sound output. An indication lamp (60) is disposed fixedly within a lamp opening (15) in the front end of the casing. A lamp-switching member (40) is movable within a first slide slot (12) in the casing between an ON-position, where the lamp (60) is turned on, and an OFF-position, where the lamp (60) is turned off. A pusher (100) is movable within a second slide slot (241) in the casing so as to move a blade (80) within the casing between an extended position and a retracted position.

    摘要翻译: 多功能切割器(1)包括细长壳体,其具有带有空气入口(16)的后端,以及具有空气室(17)和空气出口(18)的中间部分。 可以将空气吹入入口(16),以便经由腔室(17)流入和离开出口(18),从而允许产生口哨声输出。 指示灯(60)固定地设置在壳体前端的灯开口(15)内。 灯开关构件(40)可在壳体内的第一滑槽(12)内在灯(60)接通的接通位置和关闭位置之间移动,在该位置,灯(60)为 关掉。 推动器(100)可在壳体内的第二滑槽(241)内移动,以使壳体内的叶片(80)在延伸位置和缩回位置之间移动。

    Multi-function handheld device for outdoor use
    2.
    发明公开
    Multi-function handheld device for outdoor use 有权
    多媒体电台Einrichtungfürden Aussengebrauch

    公开(公告)号:EP1312277A1

    公开(公告)日:2003-05-21

    申请号:EP01309650.8

    申请日:2001-11-15

    申请人: Chang, Gin-Sung

    发明人: Chang, Gin-Sung

    IPC分类号: A44B15/00 G01D21/02 G01D11/24

    摘要: A multi-function handheld device includes a casing unit 10, a torch unit 30, a mirror piece 40, a magnifying lens piece 50, a thermometer 60, and a compass 70. The casing unit 10 includes lower and upper casing members 11, 12. Rear casing parts 112, 122 of the casing members 11, 12 cooperatively confine an air inlet 161. The rear casing part 112 of the lower casing member 11 is further formed with an air outlet 162 to permit generation of a whistling sound output. Front casing parts 113, 123 of the casing members 11, 12 are spaced apart so as to define a receiving slit 171 for mounting the mirror and lens pieces 40, 50 pivotally therein. The casing unit 10 further has receiving cavities 192, 191 for mounting the thermometer 60 and the compass 70 respectively therein. The torch unit 30 is mounted in torch receiving chamber 1231 of the front casing part 123 of the upper casing member 12, and includes a press member 135 that is operable to make electrical connection between a lamp member 32 and a battery set 31.

    摘要翻译: 多功能手持装置包括壳体单元10,手电筒单元30,镜片40,放大镜片50,温度计60和指南针70.壳体单元10包括下壳体构件11和上壳体构件12 壳体构件11,12的后壳部分112,122协同地限制空气入口161。下壳体构件11的后壳体部分112还形成有出气口162以允许产生呼出声音输出。 壳体构件11,12的前壳体部分113,123间隔开以限定用于将镜子和透镜片40,50枢转地安装在其中的接收狭缝171。 壳体单元10还具有用于分别安装温度计60和罗盘70的接收腔192,191。 割炬单元30安装在上壳体构件12的前壳体部分123的火炬接收室1231中,并且包括可操作以在灯构件32和电池组31之间进行电连接的按压构件135。 >