公开(公告)号：EP3015421A1

公开(公告)日：2016-05-04

申请号：EP15191818.2

申请日：2015-10-28

申请人： Cieslik, Adam ,  Hartwich, Waldemar

发明人： Cieslik, Adam ,  Hartwich, Waldemar

IPC分类号： B67D7/14 ,  A01G25/14 ,  B67D7/34 ,  B67D7/68

CPC分类号： B67D7/68 ,  A01G25/145 ,  B67D7/106 ,  B67D7/145 ,  B67D7/348

摘要： Die Beschreibung umfasst ein System zur Versorgung von Betriebsmitteln mit Betriebsstoffen, wobei die Betriebsstoffe insbesondere Fluide sind, umfassend: einen Behälter 4 zur Abgabe des Betriebsstoffes und einen Tank 11 zur Aufnahme des Betriebsstoffes, wobei das System ein Mittel 1, 8 zur Kommunikation, insbesondere über das Fluid, zwischen Behälter 4 und Tank 11 aufweist.

摘要翻译： 该描述包括用于与消耗品装置的供应系统，所述供应是在特定的流体，包括：容器4向工作流体和用于接收所述工作流体的罐11的排出，所述系统包括一个装置1,8进行通信，特别是 具有箱4和箱之间的流体。11