A collecting bag for human body wastes
    1.
    发明公开
    A collecting bag for human body wastes 有权
    一个人体废物收集袋

    公开(公告)号:EP1197193A2

    公开(公告)日:2002-04-17

    申请号:EP01203736.2

    申请日:1999-06-16

    申请人: COLOPLAST A/S

    IPC分类号: A61F5/44

    CPC分类号: A61F5/445 A61F5/4407

    摘要: The collecting bag comprises a bag member (1) formed by two film blanks with joined edges, an inlet opening being provided in one of said film blanks surrounded by connecting elements for connection of the bag to a body orifice. The bag is emptied through a narrowed, elongated discharge portion (8) ending in a discharge opening (9). Sealing plates (35a,35b) made from a resilient material, eg. foam, are attached to the discharge portion (8) at or near the discharge opening (9) to close the discharge opening by folding of the discharge portion (8).

    摘要翻译: 收集袋包括由具有连接边缘的两个薄膜坯料形成的袋构件(1),其中一个所述薄膜坯料中设置有入口开口,所述入口开口由连接元件包围,用于将所述袋子连接到主体孔口。 该袋通过终止于排出口(9)的狭窄的细长排出部分(8)排空。 由弹性材料制成的密封板(35a,35b) 泡沫在排放口(9)处或其附近附接到排放部分(8),以通过排放部分(8)的折叠来关闭排放口。

    A collecting bag for human body wastes
    10.
    发明公开
    A collecting bag for human body wastes 有权
    SammelbeutelfürmenschlicheKörperausscheidungen

    公开(公告)号:EP1849438A1

    公开(公告)日:2007-10-31

    申请号:EP07109966.7

    申请日:1999-06-16

    申请人: Coloplast A/S

    IPC分类号: A61F2/44

    CPC分类号: A61F5/445 A61F5/4407

    摘要: The collecting bag comprises a bag member (1) formed by two film blanks with joined edges, an inlet opening being provided in one of said film blanks surrounded by connecting elements for connection of the bag to a body orifice. The bag is emptied through a narrowed, elongated discharge portion (8) ending in a discharge opening (9). Sealing plates (35a,35b) made from a resilient material, eg. foam, are attached to the discharge portion (8) at or near the discharge opening (9) to close the discharge opening by folding of the discharge portion (8).

    摘要翻译: 收集袋包括由具有连接边缘的两个薄膜坯料形成的袋构件(1),在由用于将袋连接到主体孔口的连接元件围绕的一个所述薄膜坯料中设置入口。 袋子通过终止于排放口(9)的狭窄的细长的排出部分(8)排空。 由弹性材料制成的密封板(35a,35b) 泡沫,在排出口(9)处或其附近附着到排出部分(8)上,通过排出部分(8)的折叠来封闭排放口。