Thermal expansion compensation assemblies
    1.
    发明公开
    Thermal expansion compensation assemblies 有权
    热膨胀补偿组件

    公开(公告)号:EP1909355A2

    公开(公告)日:2008-04-09

    申请号:EP07253925.7

    申请日:2007-10-03

    IPC分类号: H01P1/30

    CPC分类号: H01P1/30

    摘要: Filter and manifold compensation assemblies for thermal compensation of a filter cavity and a manifold which include at least one a lever element pivotally coupled to the filter or manifold at a first pivot point, an anchoring element pivotally coupled to the lever element at the second pivot point and secured to the housing of the filter or manifold, and a thermal expansion element having a lower coefficient of thermal expansion than the filter cavity or manifold and pivotally coupled to the lever element. The relative thermal expansion of the thermal expansion element in comparison with the thermal expansion of the filter or manifold causes the lever element to articulate and to displace the housing for thermal compensation. The degree of each displacement is proportional to the ratio between the distance between the second and first pivot points and the distance between the second and the third pivot points.

    摘要翻译: 用于过滤腔和歧管的热补偿的过滤器和歧管补偿组件,所述过滤器和歧管补偿组件包括至少一个在第一枢转点处枢转地联接到过滤器或歧管的杠杆元件,锚定元件在第二枢转点处枢转地联接到杠杆元件 并固定到过滤器或歧管的壳体上,以及热膨胀元件,其具有比过滤器腔或歧管低的热膨胀系数并且可枢转地联接到杠杆元件。 与过滤器或歧管的热膨胀相比,热膨胀元件的相对热膨胀导致杠杆元件铰接并且移动壳体以进行热补偿。 每个位移的程度与第二和第一枢轴点之间的距离与第二和第三枢轴点之间的距离之间的比率成比例。

    Thermal expansion compensation assemblies
    4.
    发明公开
    Thermal expansion compensation assemblies 有权
    Anordnungen zurWärmeausdehnungskompensation

    公开(公告)号:EP2071661A1

    公开(公告)日:2009-06-17

    申请号:EP09005083.2

    申请日:2007-10-03

    IPC分类号: H01P1/30

    CPC分类号: H01P1/30

    摘要: manifold compensation assemblies for thermal compensation of a manifold which include at least one a lever element pivotally coupled to the filter or manifold at a first pivot point, an anchoring element pivotally coupled to the lever element at the second pivot point and secured to the housing of the filter or manifold, and a thermal expansion element having a lower coefficient of thermal expansion than the filter cavity or manifold and pivotally coupled to the lever element. The relative thermal expansion of the thermal expansion element in comparison with the thermal expansion of the filter or manifold causes the lever element to articulate and to displace the housing for thermal compensation. The degree of each displacement is proportional to the ratio between the distance between the second and first pivot points and the distance between the second and the third pivot points.

    摘要翻译: 用于歧管的热补偿的歧管补偿组件,其包括在第一枢转点处枢转地联接到过滤器或歧管的至少一个杠杆元件,在第二枢转点处枢转地联接到杠杆元件并且固定到壳体的固定元件 过滤器或歧管,以及具有比过滤腔或歧管更低的热膨胀系数并且可枢转地联接到杠杆元件的热膨胀元件。 与过滤器或歧管的热膨胀相比,热膨胀元件的相对热膨胀导致杠杆元件铰接并移动壳体以进行热补偿。 每个位移的程度与第二和第一枢转点之间的距离与第二和第三枢转点之间的距离之间的比例成比例。

    Thermal expansion compensation assemblies
    5.
    发明公开
    Thermal expansion compensation assemblies 有权
    安排热膨胀补偿

    公开(公告)号:EP1909355A3

    公开(公告)日:2008-05-07

    申请号:EP07253925.7

    申请日:2007-10-03

    IPC分类号: H01P1/30

    CPC分类号: H01P1/30

    摘要: Filter and manifold compensation assemblies for thermal compensation of a filter cavity and a manifold which include at least one a lever element pivotally coupled to the filter or manifold at a first pivot point, an anchoring element pivotally coupled to the lever element at the second pivot point and secured to the housing of the filter or manifold, and a thermal expansion element having a lower coefficient of thermal expansion than the filter cavity or manifold and pivotally coupled to the lever element. The relative thermal expansion of the thermal expansion element in comparison with the thermal expansion of the filter or manifold causes the lever element to articulate and to displace the housing for thermal compensation. The degree of each displacement is proportional to the ratio between the distance between the second and first pivot points and the distance between the second and the third pivot points.