MACHINE DE REALISATION D'UNE PAROI CONTINUE DANS LE SOL
    2.
    发明公开
    MACHINE DE REALISATION D'UNE PAROI CONTINUE DANS LE SOL 审中-公开
    机产生连续墙土

    公开(公告)号:EP1929094A1

    公开(公告)日:2008-06-11

    申请号:EP06831229.7

    申请日:2006-09-25

    申请人: Compagnie du Sol

    IPC分类号: E02D17/13

    CPC分类号: E02D5/18 E02D17/13 E02D17/16

    摘要: The invention concerns a machine (18) for making a continuous wall in the ground comprising a rear part (28) including means (46) for filling with concrete the portion of trench at the rear of the machine, a front part (26) including cutting means (20) for producing a portion of trench in front of the machine; and means (60, 62) for modifying the distance between said front and rear parts along a horizontal direction. The machine is characterized in that said cutting means comprise vertical guide means (28), at least one rotary cutter (20) whereof the axis of rotation is horizontal and parallel to the width of the trench and means (22) for moving said cutter along the guide means between a lower position corresponding to the base of the trench and a higher position above the trench, said cutter being adapted to cut the ground of the trench and mix it to obtain a material in pasty state.

    Installation de réalisation de paroi enterrée par mélange du sol avec un liant et procédé de correction de trajectoire de la tête de forage d'une telle installation

    公开(公告)号:EP1746213A1

    公开(公告)日:2007-01-24

    申请号:EP06116711.0

    申请日:2006-07-06

    申请人: Compagnie du Sol

    IPC分类号: E02D17/13 E02F3/26

    CPC分类号: E02D17/13 E02F3/205 E02F3/26

    摘要: La présente invention concerne une installation de réalisation de paroi enterrée par mélange du sol avec un liant.
    Elle comprend :
    - un kelly (18) guidé en translation le long d'un mât ;
    - des moyens de déplacement vertical dudit kelly ;
    - une tête (20) de forage et de mélange du sol découpé avec un liant fixée à l'extrémité inférieure du kelly, ladite tête du forage et de mélange comportant deux outils rotatifs (22, 24) dont les axes sont parallèles entre eux et parallèles à une direction YY' sensiblement horizontale ;
    - des moyens pour injecter un liant ; et
    - des moyens mécaniques commandables (50, 52) montés à l'extrémité inférieure dudit kelly pour provoquer une angulation par rapport à la verticale de ladite tête de forage et de mélange au moins autour d'un axe sensiblement orthogonal à ladite direction YY', par quoi la trajectoire de la tête de forage et de mélange peut être corrigée.

    摘要翻译: 安装有一个平移位移头沿垂直桅杆用于沿上下方向驱动的方钻杆(18)滑动。 甲土壤钻探和混合头(20)被固定,以降低钻杆,其中,所述头部(20)具有旋转刀具(22,24),其轴是它们与平行之间平行于水平方向的端部。 翼片(50,52)被安装在方钻杆端用于相对于垂直方向的头(20)中的轴正交的方向上围绕控制头(20)的角度。 因此独立claimsoft包括用于校正混合和掩埋壁使得安装的钻削动力头的轨迹的方法。