公开(公告)号：EP0585064A3

公开(公告)日：1994-10-05

申请号：EP93306592.2

申请日：1993-08-20

申请人： Conachen, James Arthur

发明人： Conachen, James Arthur

IPC分类号： E06B3/54 ,  B23Q1/18

CPC分类号： B27C1/10 ,  B23Q1/621 ,  B23Q9/00 ,  B27B5/07 ,  B27F1/04 ,  B27F5/12 ,  Y10T29/4973 ,  Y10T29/5174 ,  Y10T74/20354 ,  Y10T83/68 ,  Y10T83/778 ,  Y10T409/306384

摘要： A device for reglazing a window sash includes a motorized guide for grouting and sawing devices, which by a first operation removes glazing from a window sash, thereby allowing removal of the original glass, and which by a second operation grouts out the rabbit joints (also known as rabbett joints) of a sash to allow insertion of double pane glass, and which by a third operation cuts grooves in the rabbit joints to receive glazing beads, and which by a fourth operation saws the sides of the sash equally using a centering device. The device is designed to operate in a vertical position mounted on a window frame (for the first two operations only), or mounted on a separate rack holding the window vertically (for all four operations).

公开(公告)号：EP0585064B1

公开(公告)日：1996-11-20

申请号：EP93306592.2

申请日：1993-08-20

申请人： Conachen, James Arthur

发明人： Conachen, James Arthur

IPC分类号： E06B3/54 ,  B23Q1/25

CPC分类号： B27C1/10 ,  B23Q1/621 ,  B23Q9/00 ,  B27B5/07 ,  B27F1/04 ,  B27F5/12 ,  Y10T29/4973 ,  Y10T29/5174 ,  Y10T74/20354 ,  Y10T83/68 ,  Y10T83/778 ,  Y10T409/306384

公开(公告)号：EP0585064A2

公开(公告)日：1994-03-02

申请号：EP93306592.2

申请日：1993-08-20

申请人： Conachen, James Arthur

发明人： Conachen, James Arthur

IPC分类号： E06B3/54 ,  B23Q1/18

CPC分类号： B27C1/10 ,  B23Q1/621 ,  B23Q9/00 ,  B27B5/07 ,  B27F1/04 ,  B27F5/12 ,  Y10T29/4973 ,  Y10T29/5174 ,  Y10T74/20354 ,  Y10T83/68 ,  Y10T83/778 ,  Y10T409/306384

摘要： A device for reglazing a window sash includes a motorized guide for grouting and sawing devices, which by a first operation removes glazing from a window sash, thereby allowing removal of the original glass, and which by a second operation grouts out the rabbit joints (also known as rabbett joints) of a sash to allow insertion of double pane glass, and which by a third operation cuts grooves in the rabbit joints to receive glazing beads, and which by a fourth operation saws the sides of the sash equally using a centering device. The device is designed to operate in a vertical position mounted on a window frame (for the first two operations only), or mounted on a separate rack holding the window vertically (for all four operations).

摘要翻译： 用于清理窗框的装置包括用于灌浆和锯切装置的电动引导件，其通过第一操作从窗扇移除玻璃窗，从而允许移除原始玻璃，并且通过第二操作来挤压兔子接头（也 称为拉比特接头），以允许插入双层玻璃​​玻璃，并且通过第三操作切割兔接头中的凹槽以接收玻璃珠，并且通过第四操作通过使用定心装置平均地锯切窗扇的两侧 。 该设备被设计成在安装在窗框上的垂直位置（仅用于前两个操作）中操作，或者安装在垂直保持窗口的独立机架上（用于所有四个操作）。