-
公开(公告)号:EP0156838A1
公开(公告)日:1985-10-09
申请号:EP84903401.0
申请日:1984-09-04
CPC分类号: G05B19/231 , B23K26/10 , G05B19/409 , G05B2219/34465 , G05B2219/35286 , G05B2219/36544 , G05B2219/41047 , G05B2219/42213 , G05B2219/42256 , G05B2219/42268 , G05B2219/43147 , G05B2219/43158 , G05B2219/43203 , G05B2219/45165 , G05B2219/50018 , G05B2219/50031 , G05B2219/50048
摘要: Système d'usinage au laser, pourvu de mécanismes de manipulation du faisceau dans les axes x, y et z, permettant d'effectuer des opérations de soudage, coupe et traitement thermique localisé sur une pièce à usiner (70). Le fonctionnement du système pour chaque opération et le changement entre les opérations s'effectuent sous la commande d'un système automatique de commande. Un système de commande numérique par ordinateur (CNC) (300) commande les fonctions du laser et le déplacement du faisceau laser en utilisant un système asservi de correction d'erreurs suivant des données échantillonnées.
摘要翻译: 一种激光加工系统,在x,y和z轴上设有光束处理机构,用于对工件(70)进行局部焊接,切割和热处理操作。 系统在每个操作中的操作以及操作之间的变化都是在自动控制系统的控制下进行的。 计算机数字控制(CNC)系统(300)根据采样数据使用从纠错系统来控制激光器的功能和激光束的位移。
-
公开(公告)号:EP0128207B1
公开(公告)日:1991-02-20
申请号:EP84900260.5
申请日:1983-12-13
发明人: NUBSON, Richard, C. , HOWES, Ronald, B., Jr. , CARNEY, Glenn, R. , GABEL, Edward, R. , SCHMIDT, Robert H. , GERLACH, Leroy, E. , POLAD, Michael, D.
CPC分类号: B44B5/0033 , B41J3/38 , B41J11/007
摘要: An embossing module for an automatic embossing machine utilize a pair of opposed embossing element carrying wheels (16, 18) driven by oscillating bail arms (36, 38) which directly engage the embossing punch and die elements (24). An electromechanical interrupter (300) mechanically decouples motion of the bail arm (36, 38) from the embossing elements (24) in the event of a failure. In order to avoid interference between a common mounting hub and a card positioned between the embossing wheels (16, 18), the printewheels are driven by separate motors (12, 14) utilizing separate position encoders and common servo command circuits, thereby allowing a reduction in size of embossing wheels (16, 18).
-
公开(公告)号:EP0128207A1
公开(公告)日:1984-12-19
申请号:EP84900260.0
申请日:1983-12-13
发明人: NUBSON, Richard, C. , HOWES, Ronald, B., Jr. , CARNEY, Glenn, R. , GABEL, Edward, R. , SCHMIDT, Robert, H. , GERLACH, Leroy, E. , POLAD, Michael, D.
CPC分类号: B44B5/0033 , B41J3/38 , B41J11/007
摘要: Un module de gaufrage pour une gaufreuse automatique utilise une paire de roues opposées (16, 18) de support d'éléments de gaufrage entraînées par des bras d'étrier oscillants (36, 38) qui engagent directement les éléments de poinçon et matrice de gaufrage (24). Un interrupteur électromécanique (300) désaccouple mécaniquement le mouvement du bras d'étrier (36, 38) des éléments de gaufrage (24) en cas de panne. Afin d'éviter toute interférence entre un moyeu commun de montage et une carte positionnée entre les roues de gaufrage (16, 18), les roues d'impression sont entraînées par des moteurs séparés (12, 14) utilisant des codeurs de position séparés et des circuits de servo-commande communs, permettant ainsi une réduction de la taille des roues de gaufrage (16, 18).
-
-