-
公开(公告)号:EP0764452B1
公开(公告)日:2001-11-14
申请号:EP96113718.9
申请日:1996-08-28
发明人: Dahrendorf, Klaus-Dieter , Von Kopp, Günter , Schlobohm, Joachim , Drews, Wolfgang , Siegel, Joachim W.
IPC分类号: A62B23/02
CPC分类号: A62B23/02
-
公开(公告)号:EP0764452A2
公开(公告)日:1997-03-26
申请号:EP96113718.9
申请日:1996-08-28
发明人: Dahrendorf, Klaus-Dieter , Von Kopp, Günter , Schlobohm, Joachim , Drews, Wolfgang , Siegel, Joachim W.
IPC分类号: A62B23/02
CPC分类号: A62B23/02
摘要: Eine Atemschutzmaske mit einem als Vollmaske ausgebildeten Maskenkörper 2 mit einem Sichtfeld und einem in Maskenkörpermitte 3 oder seitlich davon im Wangenbereich 7 anbringbaren Filter 12 mit einem Filteranschluß 13 soll derart verbessert werden, daß die Trageeigenschaften bei aufgesetztem Filter hinsichtlich der Schwerpunktlage verbessert werden, ein größeres Sichtfeld vorhanden ist und eine gute Adaptierbarkeit an optische Geräte besteht. Zur Lösung der Aufgabe ist vorgesehen, daß das Filter als sich U-förmig von der Maskenkörpermitte 3 bis zum Wangenbereich 7 hin erstreckendes Kassettenfilter 12 ausgeführt ist, und das Sichtfeld aus einem durchsichtigen, nachgiebigen Elastomerabschitt 4 besteht, in welchen einzelne, segmentartige Sichtscheiben 5, 6 aus festem Material eingesetzt sind.
摘要翻译: 改进的呼吸面罩具有全脸设计,具有弯曲形状的可拆卸过滤元件(12)。 这允许过滤元件的外端靠在穿戴者的脸颊上,掩模的质心朝向面罩。 透镜具有安装在由透明塑料制成的弹性面罩(4)中的平面中心面板(5)和成形后面板(6)。 过滤元件具有简单的螺丝配件或卡口连接到进气口(9)。 掩模下面的出口(11)和面罩中心的说话膜(10)完成了设计。 面罩附着在弹性织带上,以配合穿戴者的头部。
-
公开(公告)号:EP0764452A3
公开(公告)日:1998-03-18
申请号:EP96113718.9
申请日:1996-08-28
发明人: Dahrendorf, Klaus-Dieter , Von Kopp, Günter , Schlobohm, Joachim , Drews, Wolfgang , Siegel, Joachim W.
IPC分类号: A62B23/02
CPC分类号: A62B23/02
摘要: Eine Atemschutzmaske mit einem als Vollmaske ausgebildeten Maskenkörper 2 mit einem Sichtfeld und einem in Maskenkörpermitte 3 oder seitlich davon im Wangenbereich 7 anbringbaren Filter 12 mit einem Filteranschluß 13 soll derart verbessert werden, daß die Trageeigenschaften bei aufgesetztem Filter hinsichtlich der Schwerpunktlage verbessert werden, ein größeres Sichtfeld vorhanden ist und eine gute Adaptierbarkeit an optische Geräte besteht. Zur Lösung der Aufgabe ist vorgesehen, daß das Filter als sich U-förmig von der Maskenkörpermitte 3 bis zum Wangenbereich 7 hin erstreckendes Kassettenfilter 12 ausgeführt ist, und das Sichtfeld aus einem durchsichtigen, nachgiebigen Elastomerabschitt 4 besteht, in welchen einzelne, segmentartige Sichtscheiben 5, 6 aus festem Material eingesetzt sind.
-
-