BOOKMAKING APPARATUS
    1.
    发明公开
    BOOKMAKING APPARATUS 审中-公开
    BUCHHERSTELLUNGSVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP1535749A1

    公开(公告)日:2005-06-01

    申请号:EP03768293.7

    申请日:2003-12-26

    IPC分类号: B42C11/06 B42C9/00

    CPC分类号: B42C9/0012

    摘要: In a bookbinding apparatus (1) comprising an adhesive tank (23) for retaining therein an adhesive melted by heat, a roller (24) ratatably supported with the adhesive tank so as to dip a lower portion thereof in the adhesive retained in the adhesive tank, for applying the adhesive to a sheet stack along a lateral edge thereof, and a holding unit (18) capable of holding the sheet stack, an adhesive tank carrier (76, 78), the movably constituted adhesive tank (23) and the roller (24) are disposed at a stand-by position located outside a longitudinal end face of the sheet stack held by the holding unit (18) in a stand-by stage so that the adhesive tank is contactlessly heated to melt the adhesive, and are moved together from the stand-by position in a longitudinal direction of the sheet stack substantially through an entire area under a back face thereof in a bookbinding stage.

    摘要翻译: 在一种装订装置(1)中,该装订装置(1)包括一个粘合剂罐(23),用于在其中保持热量粘合的粘合剂;一个辊子(24),其可伸缩地被粘合剂罐支撑,从而将其下部浸入保持在粘合剂罐中的粘合剂 ,用于将粘合剂沿着其侧边缘施加到片材堆叠;以及保持单元(18),其能够保持片材堆叠;粘合剂罐载体(76,78),可移动构造的粘合剂罐(23)和辊 (24)设置在备用位置处的备用位置,位于由保持单元(18)保持的片材堆叠的纵向端面的外侧,从而使粘合剂槽被非接触地加热以熔化粘合剂,并且是 在纸张堆叠的纵向方向上从备用位置一起在装订台中基本上通过其背面下方的整个区域一起移动。

    SHEET FEEDER
    2.
    发明公开
    SHEET FEEDER 有权
    片材送料器

    公开(公告)号:EP1752401A1

    公开(公告)日:2007-02-14

    申请号:EP05719621.4

    申请日:2005-02-28

    IPC分类号: B65H3/56 B65H3/12

    摘要: A sheet feeder is characterized by comprising a suction carrying means (2), an oblique carrying means (3), a handling member (6), a detecting means (7) located downstream of the handling member and for detecting a sheet (10) passing through the handling member, and a retracting mechanism (8) for retracting the handling member from the sheet passing through while the detecting means is detecting the sheet passing through.

    摘要翻译: 供纸装置的特征在于包括抽吸承载装置(2),倾斜承载装置(3),处理构件(6),位于处理构件下游并用于检测片材(10)的检测装置(7) 通过操作部件;以及缩回机构(8),用于在检测部件正在检测通过的纸张的同时从通过的纸张中缩回操作部件。