公开(公告)号：EP1155914B1

公开(公告)日：2005-08-03

申请号：EP01112134.0

申请日：2001-05-17

申请人： DURA Automotive Plettenberg Entwicklungs- und Vertriebs GmbH

发明人： Stühn, Rüdiger ,  Stuff, Joachim

IPC分类号： B60R9/04

CPC分类号： B60R9/04

公开(公告)号：EP1155914A3

公开(公告)日：2003-08-06

申请号：EP01112134.0

申请日：2001-05-17

申请人： DURA Automotive Plettenberg Entwicklungs- und Vertriebs GmbH

发明人： Stühn, Rüdiger ,  Stuff, Joachim

IPC分类号： B60R9/04

CPC分类号： B60R9/04

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für eine Reling an einem Dachkanal von Kraftfahrzeugdächern, mit einer Mehrzahl von Befestigungsmitteln zur Befestigung der Reling an mehreren Punkten sowie einer Dachleiste zur Abdeckung des Dachkanals. Erfindungsgemäß ist die Dachleiste über die gesamte abzudeckende Länge des Dachkanals einstückig ausgebildet. Sie besitzt Aussparungen (18), durch die hindurch die Reling (1) mittels der Befestigungsmittel (4) unmittelbar am Boden des Dachkanals (5) verankert wird.

公开(公告)号：EP1155914A2

公开(公告)日：2001-11-21

申请号：EP01112134.0

申请日：2001-05-17

申请人： DURA Automotive Plettenberg Entwicklungs- und Vertriebs GmbH

发明人： Stühn, Rüdiger ,  Stuff, Joachim

IPC分类号： B60R9/04

CPC分类号： B60R9/04

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für eine Reling an einem Dachkanal von Kraftfahrzeugdächern, mit einer Mehrzahl von Befestigungsmitteln zur Befestigung der Reling an mehreren Punkten sowie einer Dachleiste zur Abdeckung des Dachkanals. Erfindungsgemäß ist die Dachleiste über die gesamte abzudeckende Länge des Dachkanals einstückig ausgebildet. Sie besitzt Aussparungen (18), durch die hindurch die Reling (1) mittels der Befestigungsmittel (4) unmittelbar am Boden des Dachkanals (5) verankert wird.

摘要翻译： 屋顶导轨将被固定在屋顶通道（5）上，屋顶通道（5）被顶板条覆盖，该屋顶条带在要被覆盖的通道的整个长度上是一体的，并且具有凹槽（18），屋顶导轨通过该凹槽直接锚定在 通过紧固件（4）在通道底部。 用于支撑轨道的止动块（19）可以设置在凹部的区域中并且具有用于固定件的孔。 固定件最好是螺钉连接