AIR CONDITIONER
    1.
    发明公开
    AIR CONDITIONER 有权
    冷气机

    公开(公告)号:EP2098795A1

    公开(公告)日:2009-09-09

    申请号:EP07831038.0

    申请日:2007-11-01

    IPC分类号: F24F11/02 F24F11/04 F24F13/14

    摘要: An air conditioner has an indoor fan (8) driven by a motor (26), a shutter (30) for opening and closing an lower outlet (22b), a shutter driving section (31) for driving the shutter (30), a fan control section (11a) for controlling a rotation speed of the fan (8), and a shutter control section (11b) for controlling the shutter driving section (31). When the rotating speed of the fan (8) is a prescribed rotation speed or higher at a time of opening or closing the shutter (30) in operation of the fan (8), the shutter control section (11b) controls the shutter driving section (31) in such a way that the shutter (30) is opened and closed at a high speed in a first section and at a low speed in a second section. The first section is a portion of an opening/closing section ranged from a fully closed position to a fully opened position of the shutter (30) and is located beside the fully closed position. The second section is a residual portion of the opening/closing section and is located beside the fully opened position. Meanwhile, when the rotating speed of the fan (8) is lower than the prescribed rotation speed at the time of opening or closing the shutter (30) in operation of the fan (8), the shutter control section (11b) controls the shutter driving section (31) in such a way that the shutter (30) is opened and closed at a low speed in the opening/closing section.

    摘要翻译: 本发明提供一种空调机,其具有:由马达(26)驱动的室内风扇(8);开闭下部吹出口(22b)的闸门(30);驱动闸门(30)的闸门驱动部(31) 用于控制风扇(8)的转速的风扇控制部分(11a)以及用于控制快门驱动部分(31)的快门控制部分(11b)。 当在风扇(8)的操作中打开或关闭快门(30)时风扇(8)的转速是规定转速或更高时,快门控制部分(11b)控制快门驱动部分 (31),使得所述活门(30)在第一部分中以高速打开和在第二部分中以低速打开和关闭。 第一部分是活门(30)的从全闭位置到完全打开位置的打开/关闭部分的一部分,并位于完全关闭位置的旁边。 第二部分是打开/关闭部分的剩余部分并位于完全打开位置的旁边。 另一方面,在风扇(8)的运转中开闭风门(30)时,当风扇(8)的转速低于规定转速时,快门控制部(11b)控制快门 (30)在打开/关闭部分中以低速打开和关闭的方式驱动所述驱动部分(31)。

    AIR CONDITIONER
    2.
    发明公开
    AIR CONDITIONER 有权
    冷气机

    公开(公告)号:EP2098797A1

    公开(公告)日:2009-09-09

    申请号:EP07850044.4

    申请日:2007-12-04

    IPC分类号: F24F13/20

    摘要: An air conditioner includes a bottom frame (21) housing an indoor heat exchanger (5), a front grill (22) fitted to a front side of the bottom frame (21), a front panel (23) fitted to a front side of the front grill (22), a temperature sensor (9) provided between the indoor heat exchanger (5) and connection pipings (L1 and L2) connected to the indoor heat exchanger (5), and a board (51) shielding the temperature sensor (9) from the indoor heat exchanger (5) and connection pipings (L1 and L2). The temperature sensor (9) is placed in an air passage between the front grill (22) and front panel (23).

    摘要翻译: 本发明提供一种空调机,其包括收容室内热交换器(5)的底部框架(21),安装在该底部框架(21)的前侧的前格栅(22),安装在该前部格栅 (22),设置在室内热交换器(5)和与室内热交换器(5)连接的连接配管(L1,L2)之间的温度传感器(9),以及遮蔽温度传感器 (9)与室内热交换器(5)以及连接配管(L1,L2)连接。 温度传感器(9)被放置在前格栅(22)和前面板(23)之间的空气通道中。