公开(公告)号：EP1408282B1

公开(公告)日：2014-05-28

申请号：EP03292510.9

申请日：2003-10-10

申请人： Dalkia France

发明人： Nougues, Jean-Claude

IPC分类号： F24H9/20 ,  F24D17/00

CPC分类号： F24D17/00 ,  F24H9/20

公开(公告)号：EP1408282A1

公开(公告)日：2004-04-14

申请号：EP03292510.9

申请日：2003-10-10

申请人： Dalkia France

发明人： Nougues, Jean-Claude

IPC分类号： F24D17/00

CPC分类号： F24D17/00 ,  F24H9/20

摘要： La présente invention a pour objet un procédé et une installation de fourniture d'eau chaude impliquant un mode de fonctionnement dans lequel le puisage de l'eau étant égal au débit de l'alimentation en eau froide le puisage est totalement assuré par de l'eau provenant de la zone de stockage (3), un mode de fonctionnement dans lequel le débit du puisage étant supérieur à la capacité de production d'eau chaude par la zone de chauffage (2), le puisage est assuré pour partie par de l'eau provenant de la zone de stockage (3) et pour partie par de l'eau provenant de la zone de chauffage (2) et un mode de fonctionnement dans lequel le débit du puisage étant inférieur à la capacité de production d'eau chaude par la zone de chauffage (2), l'excès d'eau chaude produite est retourné vers la zone de stockage (3) pour en assurer la reconstitution thermique.

摘要翻译： 冷水（Rf）进入系统并通过加热区（2,2'）和储存区（3），然后传送给使用者。 子系统包括由温度传感器（S）控制的泵（8）和调节阀（6,9,11,12,13）的管道（5,7,10）。 根据储存区域，储存和加热区域或储存区域的需求，热水按一定的热水回收储存。还包括：独立权利要求：一个使用加热和储存区域并具有 泵和温度控制调节阀，用于选择两个区域的供应