RADIATING MODULE FOR A HEATING APPARATUS AND RELATIVE METHOD TO MAKE SAID RADIATING MODULE
    1.
    发明公开
    RADIATING MODULE FOR A HEATING APPARATUS AND RELATIVE METHOD TO MAKE SAID RADIATING MODULE 有权
    辐射模块用于生产这种辐射模块加热器及相应方法

    公开(公告)号:EP2235463A2

    公开(公告)日:2010-10-06

    申请号:EP08865411.6

    申请日:2008-12-19

    申请人: De'Longhi SpA

    发明人: ZANOLIN, Sergio

    IPC分类号: F28D1/03

    摘要: A radiating module for a heating apparatus able to heat rooms comprises a first conductor plate (13) and a second conductor plate (14), associated with each other so as to define a central portion inside which a thermo vector fluid is able to flow, and heating members able to heat the thermo vector fluid. The central portion comprises a single channel (15), substantially coaxial with and in any case comprising the longitudinal axis of the radiating module (10).

    摘要翻译: 为能够加热室的加热装置的散热模块包括彼此相关联,从而限定一中央部分,其内部的热载体流体能够流动的第一导体板(13)和第二导体板(14), 和加热构件能够加热热载体流体。 中心部分包​​括单个通道(15)基本上同轴地和在任何情况下,包括所述辐射模块(10)的纵向轴线。

    RADIANT MODULE FOR A HEATING DEVICE FOR ROOMS, AND METHOD TO PRODUCE SAID RADIANT MODULE
    2.
    发明公开
    RADIANT MODULE FOR A HEATING DEVICE FOR ROOMS, AND METHOD TO PRODUCE SAID RADIANT MODULE 审中-公开
    辐射模块用于空间加热装置和制造方法辐射模块

    公开(公告)号:EP2115373A1

    公开(公告)日:2009-11-11

    申请号:EP07857910.9

    申请日:2007-12-20

    申请人: De'Longhi SpA

    IPC分类号: F28D1/03

    摘要: Radiant module (10) and relative method of production, for a heating device for rooms, comprising two heat-conductor plates, respectively first (16) and second (14), associated with each other to define a central portion (18) inside which a heated heat-carrying fluid flows. The first heat-conductor plate (16) comprises lateral walls (20) which develop from the central portion (18) away from the second heat-conductor plate (14), to define a channel (28) inside the radiant module (10) which develops and narrows from the lower part of the radiant module (10) towards its upper part and through which a flow of heated air is accelerated and guided.