GEHÄUSEAUSFÜHRUNG FÜR EINE PYROMECHANISCHE TRENNVORRICHTUNG
    2.
    发明公开
    GEHÄUSEAUSFÜHRUNG FÜR EINE PYROMECHANISCHE TRENNVORRICHTUNG 有权
    住宅设计一个Pyromechanical分离器

    公开(公告)号:EP1586103A1

    公开(公告)日:2005-10-19

    申请号:EP04729427.7

    申请日:2004-04-26

    IPC分类号: H01H39/00

    摘要: The invention relates to a pyromechanical disconnecting device, especially for disconnecting the battery in a motor vehicle. Said device comprises a housing (1) in which a current conductor rail is arranged, said rail being configured in such a way that it can be disconnected by a slitting chisel (6) in a disconnecting point, wherein the slitting chisel (6) can be accelerated by the propelling gases of an ignition element (5) and the ignition element (5) has electrical connecting pins (9). Said ignition element is arranged in the locating area (7) in the housing (1) and is supported on a support bottom (2) of said locating area (7). The support bottom (2) has passage holes (3) for the connecting pins (9). In order to provide easy and safe installation of the ignition element in the disconnecting device, an elastic sealing element (4) is arranged between the ignition element (5) and the support bottom (2).

    GEHÄUSEAUSFÜHRUNG FÜR EINE PYROMECHANISCHE TRENNVORRICHTUNG
    4.
    发明授权
    GEHÄUSEAUSFÜHRUNG FÜR EINE PYROMECHANISCHE TRENNVORRICHTUNG 有权
    住宅设计一个Pyromechanical分离器

    公开(公告)号:EP1586103B1

    公开(公告)日:2007-08-15

    申请号:EP04729427.7

    申请日:2004-04-26

    IPC分类号: H01H39/00

    摘要: The invention relates to a pyromechanical disconnecting device, especially for disconnecting the battery in a motor vehicle. Said device comprises a housing (1) in which a current conductor rail is arranged, said rail being configured in such a way that it can be disconnected by a slitting chisel (6) in a disconnecting point, wherein the slitting chisel (6) can be accelerated by the propelling gases of an ignition element (5) and the ignition element (5) has electrical connecting pins (9). Said ignition element is arranged in the locating area (7) in the housing (1) and is supported on a support bottom (2) of said locating area (7). The support bottom (2) has passage holes (3) for the connecting pins (9). In order to provide easy and safe installation of the ignition element in the disconnecting device, an elastic sealing element (4) is arranged between the ignition element (5) and the support bottom (2).

    PYROMECHANISCHES BEFESTIGUNGSELEMENT

    公开(公告)号:EP1549861A2

    公开(公告)日:2005-07-06

    申请号:EP03788927.6

    申请日:2003-09-30

    IPC分类号: F16B19/12

    CPC分类号: F16B19/125 B60R19/24

    摘要: The invention relates to a pyromechanical fastening element for connecting two parts in an unremovable fixed mechanical manner. The invention is characterized by the fact that said fastening element comprises a metallic shell (2), within the head portion (3) of which a pyrotechnical propellant charge (4) that borders an adapter (5) is disposed, while a fastening means for a first part (1a) is disposed adjacent to the adapter (5) on the rear portion of the shell (2). A second part (1b) can be slid between the first part (1a) and the adapter (5). The head portion (3) of the shell (2) is provided with set fracture notches (6) which rip the shell (2) open and make said shell (2) bend around the adapter when the propellant charge (4) is ignited, whereby the first part (1a) is connected in a fixed manner to the second part (1b).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于以不可移动的固定机械方式连接两个部件的热机械固定元件。 本发明的特征在于,所述紧固元件包括位于其头部(3)内的金属壳(2),该金属壳(2)设置有与适配器(5)接界的烟火推进剂装料(4),而紧固装置 第一部分(1a)邻近壳体(2)后部上的适配器(5)设置。 第二部分(1b)可以在第一部分(1a)和适配器(5)之间滑动。 壳体(2)的头部(3)设置有设定的断裂槽口(6),当推进剂装料(4)被点燃时,裂口壳体(2)打开并使所述壳体(2)围绕适配器弯曲, 由此第一部分(1a)以固定的方式连接到第二部分(1b)。