摘要:
The invention relates to a method and to a system for controlling the access to a system for supporting home control activities, comprising a central platform that is accessed by a user via the Internet; a home control device that is arranged in the household of the user and is connected to the central platform via the Internet, and which is connected to appliances in the household of the user; applications that run on the home control device in order to control, regulate and/or program the appliances; characterized by a hierarchical authorization of the user for the user, wherein in the online mode, in which the central platform and the home control device are connected, the user rights are derived from the central platform, and the user only has the right to access the home control device if the right to access the central platform is given. In the offline mode, in which there is no connection between the central platform and the home control device, rights stored locally on the home control device control the access. The application-specific user rights to the applications are granted by or derived from the home control device, and a user only has the right to access the applications if the right to access the central platform is given.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Integration mindestens eines zumindest zeitweise von einer Räumlichkeit entfernten Geräts in eine lokale Räumlichkeitsautomatisierungsstruktur, bei dem ein Proxy-Server vorgesehen wird und das mindestens eine zumindest zeitweise von der Räumlichkeit entfernte Gerät bei dem Proxy-Server registriert wird, wodurch das mindestens eine zumindest zeitweise von der Räumlichkeit entfernte Gerät und ein in der Räumlichkeitsautomatisierungsstruktur angeordnetes Home-Gateway über den Proxy gegenseitig Nachrichten übermitteln können.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Zugangsportal (110, 120) zur Steuerung einer Kommunikation zwischen einem gebäudeexternen Kommunikationsserver (108) eines gebäudeexternen Kommunikationsnetzwerkes (104) und einer gebäudeinternen Kommunikationsentität (111, 112, 121, 122) eines gebäudeinternen Kommunikationsnetzwerks (102), mit: einem Speicher (202, 212) zum Speichern von Authentifizierungsdaten zur Initiierung einer Kommunikationsverbindung zu dem Kommunikationsserver (108) des gebäudeexternen Kommunikationsnetzwerks (104); einer ersten Kommunikationsschnittstelle (106, 116) zum Aufbau einer Kommunikation zu dem gebäudeexternen Kommunikationsserver (108) unter Verwendung der gespeicherten Authentifizierungsdaten, wobei die erste Kommunikationsschnittstelle (106) ausgebildet ist, die Kommunikationsverbindung zu dem gebäudeexternen Kommunikationsserver (108) zu überwachen und bei Störung der Kommunikationsverbindung eine Störmeldung zu erzeugen; und einer zweiten Kommunikationsschnittstelle (107, 117) zum Kommunizieren mit der Kommunikationsentität (111, 112, 121, 122) des gebäudeinternen Kommunikationsnetzwerkes (102), wobei die zweite Kommunikationsschnittstelle (107, 117) ausgebildet ist, ansprechend auf einen Empfang der Störmeldung die gespeicherten Authentifizierungsdaten zur Initiierung einer Kommunikationsverbindung (316) zwischen der gebäudeinternen Kommunikationsentität (111, 112, 121, 122) und dem gebäudeexternen Kommunikationsserver (108) an die gebäudeinterne Kommunikationsentität (111, 112, 121, 122) auszusenden.