公开(公告)号：EP3149452A1

公开(公告)日：2017-04-05

申请号：EP14729625.5

申请日：2014-06-02

申请人： DiaMed GmbH ,  CSEM Centre Suisse d'Electronique et de Microtechnique SA - Recherche et Développement

发明人： MEIER, Germano ,  PUGIN, Raphaël ,  HASLER, David ,  SCOLAN, Emmanuel

IPC分类号： G01N21/27 ,  G01N35/00 ,  G01N35/04 ,  G01N1/28 ,  G01N33/80

CPC分类号： G01N21/278 ,  A61B5/0059 ,  A61B2560/0223 ,  G01N35/00623 ,  G01N2001/2893 ,  G01N2035/0412 ,  G06T7/80 ,  H04N1/6033 ,  H04N17/002

摘要： Calibration device for a diagnostic device, the diagnostic device comprising a digital imaging device arranged to record an image of at least one sample container containing at least one biological sample. According to the invention, methods include of digitally imaging said at least one sample container, thus obtaining a first image processing the first image, thus obtaining a second image printing a representation of the second image onto a substrate by means of a printing method, thus obtaining the calibration device, wherein said processing of the first image comprises applying at least one transfer function to the first image. The invention further relates to a corresponding calibration device, and a method of calibrating a diagnostic device by means of the calibration device.

摘要翻译： 一种用于制造用于诊断装置（10）的校准装置（7）的方法，所述诊断装置（10）包括数字成像装置（2），所述数字成像装置（2）被设置成记录至少一个样本容器（17）的图像，所述样本容器（17） 生物样品（1）。 根据本发明，该方法包括以下步骤： - 对所述至少一个样本容器进行数字成像，从而获得第一图像（3）;以及 - - 处理第一图像（3），从而获得第二图像（4）; - 借助于印刷方法将第二图像（4）的表示印刷到基板（11）上，从而获得校准装置（7），其中所述第一图像（3）的处理包括施加至少一个传递函数 （f）到第一图像（3）。 本发明还涉及一种相应的校准装置（7）以及借助于校准装置（7）校准诊断装置（10）的方法，