公开(公告)号：EP1710531A1

公开(公告)日：2006-10-11

申请号：EP06007086.9

申请日：2006-04-04

申请人： Diehl BGT Defence GmbH & Co.KG

发明人： Von Entress-Fürsteneck, Wolfgang

IPC分类号： F41H11/10 ,  F41H11/02

CPC分类号： F41H11/10 ,  F41H11/02

摘要： Es wird eine Schutzeinrichtung (18) für ein sensitives Objekt (10), wie ein Chemiewerk, ein Kraftwerk, einen Staudamm o. dgl., insbesondere gegen Angriffe mittels Hubschrauber, beschrieben. Die Schutzeinrichtung (18) weist eine Anzahl Teleskopelemente (20) auf, die auf dem zu schützenden Objekt (10) mittels zugehöriger Antriebseinrichtungen (22) von einer platz- und raumsparenden Lagerposition in eine teleskopartig aufgestellte Aktivposition verstellbar sind. Jedes Teleskopelement (20) weist an seinem distalen Ende (24) einen Aufsatz (26) mit Drahtelementen (28) auf. Die Drahtelemente (28) sind von einer im jeweiligen Aufsatz (26) untergebrachten Lagerposition in eine aus dem Aufsatz (26) heraus aufgespreitzte und vom zugehörigen Teleskopelement (20) weggespreitzte Aktivposition verstellbar.

摘要翻译： 该装置具有伸缩单元（20），其可通过驱动单元从位置和空间节省的存储位置移动到敏感物体内的望远镜状布置的主动位置。 每个单元（20）在其远端处具有与线单元（28）的附件，其中单元（28）可以从存储位置移动到活动位置，其中线单元从附件展开并且被展开 从单元（20）处于活动位置。 单元（20）分布在物体的屋顶上，使得丝单元大致覆盖活动位置中的物体。