-
1.发明公开VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR HERSTELLUNG VON KUNSTHARZGEBUNDENEN SANDFORMKÖRPERN FÜR DEN METALLGUSS 失效方法和用于制造树脂砂形体FOR METALLGUSS器件。
公开(公告)号：EP0580691A1
公开(公告)日：1994-02-02
申请号：EP92908814.0
申请日：1992-04-20
CPC分类号： B22C9/123
摘要： Un noyau de sable lié avec une résine synthétique et utilisé pour le coulage de métal est formé dans une boîte à noyau et durci par passage d'un gaz durcissant qui le traverse. Si le gaz durcissant est un des composants d'une résine à deux composants, de grandes quantités de gaz réactif de durcissement sont nécessaires pour durcir la résine de liaison. Selon le procédé classique, un très grand excédent d'un tel gaz durcisseur se trouvant dans un mélange avec un gaz porteur passe à travers le noyau de sable en une seule fois et doit ensuite être enlevé, de façon coûteuse, des gaz évacués, pour empêcher la pollution de l'environnement. Selon l'invention, on utilise au contraire un léger excédent stoichiométrique de gaz durcisseur et ainsi les gaz évacués peuvent être libérés directement dans l'atmosphère. A cet effet, le gaz durcisseur est pompé (12) en plusieurs fois à travers les boîtes à noyau (1) dans un système de conduites (1, 11, 15) à forte dépression et fermé. Avant le début du gazage, un réservoir (15) sous vide est vidé de son air par la pompe (12). Lorsque l'air entre spontanément dans le réservoir (15) sous vide, la boîte à noyau (1) est vidée de son air et elle aspire le gaz durcisseur sous la forme d'un mélange de gaz durcisseur et d'air ou, de préférence, le durcisseur liquide vaporisé dans un évaporateur. Dans l'exploitation d'une machine à tirer les noyaux, pour la fabrication en série de noyaux de sable pesant de 5 à 22 kg et avec utilisation de résol comme résine de liaison et de formiate de méthyle comme durcisseur, l'excédent de durcisseur utilisé était de 0 à 70 %.
-
2.发明授权VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR HERSTELLUNG VON KUNSTHARZGEBUNDENEN SANDFORMKÖRPERN FÜR DEN METALLGUSS 失效方法和用于制造树脂砂形体FOR METALLGUSS器件。
公开(公告)号：EP0580691B1
公开(公告)日：1995-04-12
申请号：EP92908814.4
申请日：1992-04-20
CPC分类号： B22C9/123
摘要： A sand core bound with a synthetic resin for metal casting and formed in a core box is hardened by passing a hardener gas through the core. If the hardener gas is a component of a two-component resin, large quantities of hardener gas reactant are required to harden the resin binder. Conventionally, a very large excess of such a hardener gas in a mixture of hardener gas and carrier gas is passed through the sand core in a single pass and must then be removed, at considerable expense, from the waste gas, to prevent environmental pollution. In the invention, on the other hand, only a slight stoichiometric excess of hardener gas is used and therefore the waste gases can be vented directly to atmosphere. To this end, the hardener gas is pumped (12) in several passes through the core boxes (1) in a highly evacuated, closed-circuit line system (1, 11, 15). Before gassing is begun, a vacuum container (15) is evacuated by the pump (12). When air spontaneously enters the vacuum container (15), the core box (1) is evacuated and sucks in the hardener gas as a mixture of hardener gas and air or, preferably, the liquid hardener substance sprayed into an evaporator. In practical series operation of a core shooter for producing sand cores weighing 5 to 22 kg using resol as the resin binder and methyl formate as the hardener, the quantity of excess hardener used was 0 to 70 %.
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.01 秒)
