公开(公告)号：EP2158935A1

公开(公告)日：2010-03-03

申请号：EP08163270.5

申请日：2008-08-29

申请人： Dräger Medical AG & Co. KG

发明人： Dr. Grassl, Thomas ,  Dr. Koulechov, Kirill

IPC分类号： A61M39/12

CPC分类号： A61M39/12 ,  A61M39/1011 ,  F16L37/0925

摘要： Steckverbinder für medizinische Schläuche mit einem ersten Steckerteil (10) und einem zweiten Steckerteil (30),
wobei im zusammengesteckten Zustand das zweite Steckerteil (30) im vorderen Endbereich das erste Steckerteil (10) umgreift,
wobei das zweite Steckerteil (30) wenigstens ein nach vorn vorstehendes Einrastelement (32) aufweist, welches an seinem vorderen Ende wenigstens einen nach innen ragenden Vorsprung (34) aufweist, der zum Eingriff in eine komplementäre Ausnehmung (14) in der Außenfläche des ersten Steckerteils (10) vorgesehen ist, um so durch Eingriff des Vorsprungs (34) in die Ausnehmung (14) das zweite Steckerteil (30) in axialer Richtung fixiert auf dem ersten Steckerteil (10) zu halten,
wobei beide Steckerteile (10, 30) jeweils eine zentrale Durchgangsöffnung (22, 24) aufweisen,
wobei ein Steckerteil (10, 30) in einem Verbindungsbereich (36) einen sich zur Ausgangsöffnung hin aufweitenden Endbereich (16) hat und
das andere Steckerteil (10, 30) mit einem in seinem Inneren angeordneten elastischen Teilstück (40) verbunden ist, das in den Verbindungsbereich (36) vorragt, so dass das vordere Ende des elastischen Teilstücks (40) in Anlage an den aufgeweiteten Endbereich (16) des gegenüberliegenden Steckerteils (10, 30) gedrückt ist, wenn der Vorsprung (34) des wenigstens einen Einrastelements (32) das zweite Steckerteil (30) in Eingriff mit dem ersten Steckerteil (10) hält, so dass das elastische Teilstück (40) durch den Andruck an den sich aufweitenden Endbereich (16) eine Dichtungsfunktion ausübt.

摘要翻译： 插头连接器具有两个插头部件（10,30），其中后者的插塞部件包封在前插头部件的前端区域中，处于堵塞状态。 后者的插头部件具有前突出的接合元件（32），其前端具有向内延伸的突起（34）。 向内延伸的突出部被设置用于接合到前插头部件的外表面中的互补的凹部（14）中。 一个插头组件具有在连接区域内的端部区域，其朝向出口端口扩展。