公开(公告)号：EP1111124B1

公开(公告)日：2006-05-17

申请号：EP00127409.1

申请日：2000-12-14

申请人： DyStar Textilfarben GmbH & Co. Deutschland KG

发明人： Mach, Horst Roland, Dipl.-Ing. ,  Krabbe, Guido, Dipl.-Ing.

IPC分类号： D06P5/00 ,  D06P3/82 ,  D06P3/52 ,  D06M10/00 ,  D01F1/04 ,  D01F1/06

CPC分类号： D06P5/001 ,  D01F1/04 ,  D01F1/06 ,  D06P3/52 ,  D06P3/54 ,  D06P3/6025 ,  D06P3/8247

公开(公告)号：EP1111124A1

公开(公告)日：2001-06-27

申请号：EP00127409.1

申请日：2000-12-14

申请人： DyStar Textilfarben GmbH & Co. Deutschland KG

发明人： Mach, Horst Roland, Dipl.-Ing. ,  Krabbe, Guido, Dipl.-Ing.

IPC分类号： D06P5/00 ,  D06P3/82 ,  D06P3/52 ,  D06M10/00 ,  D01F1/04 ,  D01F1/06

CPC分类号： D06P5/001 ,  D01F1/04 ,  D01F1/06 ,  D06P3/52 ,  D06P3/54 ,  D06P3/6025 ,  D06P3/8247

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft textiles, spinngefärbtes Fasermaterial aus Synthesefasern oder Mischungen aus Cellulose- und Synthesefasern zur Herstellung von militärischen Tarnartikeln, dadurch gekennzeichnet, daß der Synthesefaseranteil mit einem Farbstoff spinngefärbt ist, der im IR-Bereich einen chlorophyllähnlichen Remissionsverlauf aufweist, sowie dessen Verwendung zur Herstellung von militärischen Tarndruckartikeln .

摘要翻译： 伪装织物由合成纤维制成，例如 聚酯，任选地与纤维素纤维混合，例如 棉。 合成的组分用母料，例如， 以灰色，绿色或橄榄色调，使得红外反射性质与叶绿素相似。 将伪装图案通过印刷法施加到混合物上。 以黑色，棕色，橄榄色或绿色调，使用大桶或硫化染料。