公开(公告)号：EP0225532A1

公开(公告)日：1987-06-16

申请号：EP86116219.6

申请日：1986-11-22

申请人： Dynamit Nobel Aktiengesellschaft

发明人： Sigl, Rudolf ,  Weisenstein, Eugen ,  Knappworst, Jürgen ,  Neubert, Helmut ,  Ballreich, Kurt, Dr.

IPC分类号： F42B11/10 ,  F42B11/08

CPC分类号： F42B12/34

摘要： Das Geschoß weist in einem Außenmantel (11) hinterein­ander einen vorderen Kern (19) und einen rückwärtigen Kern (14) auf. Der rückwärtige Kern ist zum Teil von einem kappenförmigen Innenmantel (16) umgeben, der an dem Außenmantel (11) durch eine seitliche Eindrückung (21) verhakt ist. Beim Auftreffen auf ein Weichziel weitet sich das vordere Ende des Außenmantels (11) radial auf, um nach hinten zurückzuklappen. Der rück­wärtige Kern (14) verbleibt in dem Innenmantel (16) im Inneren des Außenmantels (11) an seinem Platz. Das vordere Ende des rückwärtigen Kerns (14) wird in Abhän­gigkeit von der Auftreffenergie des Geschosses defor­miert. Man erhält eine gleichmäßigere Geschoßwirkung bei unterschiedlichen Zielentfernungen und eine defi­nierte Form des aufgepilzten Geschoßrestkörpers.

摘要翻译： 射弹相继连接在外护套（11），前芯（19）和后芯（14）中。 后芯部分地由帽状内护套（16）围绕，该内护套通过横向压痕（21）钩在外护套（11）上。 当击中软目标时，外护套（11）的前端径向变宽，然后向后摆动。 后芯（14）保持在外护套（11）的内侧上的内护套（16）中的适当位置。 后芯（14）的前端根据弹丸的冲击能量而变形。 获得了不同目标范围内更均匀的射弹效应和弹丸残余体平坦化的具体形状。