-
公开(公告)号：EP0386627A2
公开(公告)日：1990-09-12
申请号：EP90103981.8
申请日：1990-03-01
发明人： Ettischer, Helmut , Oswald, Anton
CPC分类号： B65H1/04
摘要： A supply magazine (1) for stacked sheets (5) comprises on its bottom surface a slideway (13, 14) adapted for cooperation with a limiting member (11) allowing a continuous size adjustment. The slideway (13, 14) is moreover provided at selected points with abutments (37) by means of which a limiting member (11) which has complementary counterabutments can be arrested by positive engagement against shifting movement on the slideway (13, 14) in positions corresponding to given sheet sizes.
摘要翻译： 用于堆叠片材（5）的供应盒（1）在其底表面上包括适于与允许连续尺寸调节的限制构件（11）配合的滑道（13,14）。 此外，滑道（13,14）在选定的位置设置有抵靠处（37），通过该滑道可以通过正向接合阻止具有互补对撞的限制构件（11），防止滑道（13,14）上的移动运动 对应于给定的纸张尺寸的位置。
-
公开(公告)号：EP0386627A3
公开(公告)日：1991-04-10
申请号：EP90103981.8
申请日：1990-03-01
发明人： Ettischer, Helmut , Oswald, Anton
CPC分类号： B65H1/04
摘要： A supply magazine (1) for stacked sheets (5) comprises on its bottom surface a slideway (13, 14) adapted for cooperation with a limiting member (11) allowing a continuous size adjustment. The slideway (13, 14) is moreover provided at selected points with abutments (37) by means of which a limiting member (11) which has complementary counterabutments can be arrested by positive engagement against shifting movement on the slideway (13, 14) in positions corresponding to given sheet sizes.
-
公开(公告)号：EP0386626B1
公开(公告)日：1993-08-04
申请号：EP90103980.0
申请日：1990-03-01
发明人： Ettischer, Helmut , Oswald, Anton
CPC分类号： B65H1/266
-
公开(公告)号：EP0386626A2
公开(公告)日：1990-09-12
申请号：EP90103980.0
申请日：1990-03-01
发明人： Ettischer, Helmut , Oswald, Anton
CPC分类号： B65H1/266
摘要： A supply magazine (1) for a sheet stack (8) comprises a lower portion (2) which is open at the top and a cover (3) which covers the lower portion (2) at least in its sheet-removal area (roller 9) and can be opened. A pressure plate (4) pivotally mounted in the lower portion (2) is biased by springs (10) which spring-bias a sheet stack (8) arranged on the pressure plate (4) in the sheet-removal area against the inner side (3d) of the closed cover (3). As a result of the sheet stack (8) being pressed against the inner side of cover (3), it is so held by spring pressure that even if the supply magazine (1) is brought into an extremely inclined position during insertion into the copier or removal therefrom, the sheet stack (8) cannot be displaced and no sheets can drop out. With respect to the operative position of the supply magazine (1) in the copier, the distance of the pressure plate (4) from the inner side (3d) of the cover (3) is larger than the distance of the pressure plate (4) from the operative area of the sheet-removal device (roller 9). As a result sheet stack (8) is lifted from the inner side (3d) of the cover (3) by an amount "X" so that sheets can be separated without friction being exerted on them.
摘要翻译： 用于片材堆叠（8）的供应盒（1）包括在顶部开口的下部分（2）和至少在其片材移除区域（辊子）中覆盖下部分（2）的盖子（3） 9）并可以打开。 枢转地安装在下部（2）中的压板（4）被弹簧（10）偏置，弹簧将布置在片材移除区域中的压板（4）上的纸叠（8）弹簧偏置在内侧 （3）的封闭盖（3d）。 由于纸张堆叠（8）被压靠在盖（3）的内侧，所以它被弹簧压力保持，使得即使在插入复印机期间供应盒（1）处于非常倾斜的位置 或从中移除，片材堆叠（8）不能移动，并且不会有纸张掉落。 相对于复印机中的供给盒（1）的操作位置，压板（4）与盖（3）的内侧（3d）的距离大于压板（4）的距离 ）从片材去除装置（辊9）的操作区域。 结果，纸摞（8）从盖（3）的内侧（3d）抬起一定量“X”，使得纸张可以被分离而不产生摩擦。
-
公开(公告)号：EP0386627B1
公开(公告)日：1994-06-01
申请号：EP90103981.8
申请日：1990-03-01
发明人： Ettischer, Helmut , Oswald, Anton
CPC分类号： B65H1/04
-
公开(公告)号：EP0386626A3
公开(公告)日：1991-01-09
申请号：EP90103980.0
申请日：1990-03-01
发明人： Ettischer, Helmut , Oswald, Anton
CPC分类号： B65H1/266
摘要： A supply magazine (1) for a sheet stack (8) comprises a lower portion (2) which is open at the top and a cover (3) which covers the lower portion (2) at least in its sheet-removal area (roller 9) and can be opened. A pressure plate (4) pivotally mounted in the lower portion (2) is biased by springs (10) which spring-bias a sheet stack (8) arranged on the pressure plate (4) in the sheet-removal area against the inner side (3d) of the closed cover (3). As a result of the sheet stack (8) being pressed against the inner side of cover (3), it is so held by spring pressure that even if the supply magazine (1) is brought into an extremely inclined position during insertion into the copier or removal therefrom, the sheet stack (8) cannot be displaced and no sheets can drop out. With respect to the operative position of the supply magazine (1) in the copier, the distance of the pressure plate (4) from the inner side (3d) of the cover (3) is larger than the distance of the pressure plate (4) from the operative area of the sheet-removal device (roller 9). As a result sheet stack (8) is lifted from the inner side (3d) of the cover (3) by an amount "X" so that sheets can be separated without friction being exerted on them.
-
-
-
-
-
搜索结果
6 条记录 (耗时 0.01 秒)
