-
1.发明公开Armature de volant de direction notamment de véhicule automobile 失效Lenkradskelett，insbesonderefürein Kraftfahrzeug
公开(公告)号：EP0726185A1
公开(公告)日：1996-08-14
申请号：EP96400240.6
申请日：1996-02-05
CPC分类号： B60R21/2035 , B62D1/04
摘要： Cette armature de volant de direction, notamment de véhicule automobile, du type comportant une jante (2) de volant raccordée par au moins deux bras de liaison (3,4) à un moyeu (5) adapté pour coopérer avec un arbre de direction du véhicule, et comportant au moins deux tubes (6,7) en portions d'anneau sensiblement complémentaires, chaque tube (6,7) comportant une portion incurvée (6a,7a) formant une portion de la jante, à chaque extrémité de laquelle est prévue une portion repliée radialement (6b,6c, 7b, 7c) dont une extrémité est fixée sur le moyeu et formant avec la portion repliée correspondante de l'autre tube, un bras de liaison de la jante au moyeu, est caractérisée en ce que les portions repliées radialement des tubes formant bras comportent des moyens d'ancrage (8; 9) d'un module à sac gonflable.
摘要翻译： 加强芯（1）由轮缘（2）组成，轮缘通过安装在转向柱轴上的轮毂至少两个臂（3,4）连接到方向盘轮毂（5）。 轮缘由形成环的互补部分的两个或更多个管（6,7）制成; 每个管具有弯曲部分（6a，7a）和端部（6b，6c; 7b，7c），它们朝向轮毂径向向内转动并且配备有用于气囊的锚定元件（8,9）。 锚固元件是插入管子的径向部分的成形部分之间并被焊接在适当位置上的插入件的形式。 插入件具有与管上的互补推力表面配合的肩部，并且具有连接到毂的延伸部（5a）并且包覆成型在管上。
-
2.发明公开Procédé de fabrication d'une pièce d'équipement, notamment pour véhicule automobile et pièce obtenue selon ce procédé 失效制造一台设备，特别是用于机动车辆获得，并且根据该方法片的方法。
公开(公告)号：EP0655369A1
公开(公告)日：1995-05-31
申请号：EP94402653.3
申请日：1994-11-21
发明人： Xolin, Frédéric , Goisset, Bernard
IPC分类号： B60R21/20
CPC分类号： B60R21/201 , B60R21/2165
摘要： Ce procédé de fabrication d'une pièce d'équipement comprenant une armature (1) munie d'une coupelle ouverte (2) de réception d'un sac gonflable à l'état plié et d'un garnissage (5), est caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes :
on dispose au moins le sac gonflable (3) à l'état plié dans la coupelle (2);
on obture l'ouverture de la coupelle (2) à l'aide d'un matériau d'étanchéité (4) déchirable lors du gonflage du sac;
on dispose l'armature avec sa coupelle (2) munie du sac (3) et du matériau d'étanchéité (4) dans un moule de fabrication du garnissage par injection de matière plastique, et
on injecte de la matière plastique dans le moule pour former le garnissage (5).摘要翻译： （1）提供了一种制造设备项目包括框架的这种方法具有开放空腔（光盘）（2），用于保持一个折叠的气囊和一个配件（5）DASS它包括以下步骤： - 在 至少折叠的气囊（3）在空腔布置（2）; - 所述空腔（2）的开口使用密封材料封闭（4），其可以撕掉当充气袋; - 其空腔中的框架（2）提供与袋（3），并用密封材料（4）在用于制造由塑料注射所述配件的模具排列; 和 - 塑料注入模具以形成所述配件（5）。
-
3.发明公开Procédé de fabrication d'un volant de direction, notamment de véhicule automobile et volant de direction obtenu selon ce procédé 失效对于方向盘，特别是用于机动车辆的制备方法和由该方法方向盘制造。
公开(公告)号：EP0655370A1
公开(公告)日：1995-05-31
申请号：EP94402654.1
申请日：1994-11-21
发明人： Xolin, Frédéric , Goisset, Bernard
IPC分类号： B60R21/20
CPC分类号： B60R21/203 , B29C45/14 , B29L2031/3038 , B29L2031/3047 , B62D1/04 , Y10T29/49488 , Y10T74/20834
摘要： Ce procédé de fabrication d'un volant de direction, du type comportant une armature de volant (1) munie d'une coupelle ouverte (2) de réception d'au moins un sac gonflable (3) à l'état plié et d'un garnissage (5) en matière plastique, est caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes :
on réalise l'armature de volant (1) avec la coupelle de réception (2) ;
on dispose au moins le sac gonflable (3) à l'état plié dans la coupelle;
on obture l'ouverture de la coupelle (2) à l'aide d'un matériau d'étanchéité (4) déchirable lors du gonflage du sac;
on dispose l'armature de volant avec sa coupelle (2) munie du sac (3) et du matériau d'étanchéité (4) dans un moule de fabrication du garnissage par injection de matière plastique; et
on injecte de la matière plastique dans le moule pour former le garnissage (5) autour de l'armature.摘要翻译： 制造方向盘的方法中，所述类型的，包括一个轮架（1）设置有一个开放的空腔（菜）（2），用于保持至少一个折叠的气囊（3）和一个塑料配件（5）是 DASS它包括以下步骤： - 方向盘（1）与所述保持器腔（2）中产生; - 至少折叠的气囊（3）在空腔布置（2）; - 所述空腔（2）的开口使用密封材料封闭（4），其可以撕掉当充气袋; - 其空腔中的框架（2）提供与袋（3），并用密封材料（4）在用于制造由塑料注射所述配件的模具排列; 和 - 塑料注入模具中，以形成围绕所述框架（5）的附件。
-
4.发明授权Procédé de fabrication d'un volant de direction, notamment pour un véhicule automobile 失效制造方法，用于一方向盘，特别是用于机动车辆的
公开(公告)号：EP0655370B1
公开(公告)日：1997-03-19
申请号：EP94402654.1
申请日：1994-11-21
发明人： Xolin, Frédéric , Goisset, Bernard
IPC分类号： B60R21/20
CPC分类号： B60R21/203 , B29C45/14 , B29L2031/3038 , B29L2031/3047 , B62D1/04 , Y10T29/49488 , Y10T74/20834
-
5.发明授权Procédé de fabrication d'une pièce d'équipement, notamment pour véhicule automobile 失效制造一台设备，特别是用于机动车辆的方法
公开(公告)号：EP0655369B1
公开(公告)日：1997-03-19
申请号：EP94402653.3
申请日：1994-11-21
发明人： Xolin, Frédéric , Goisset, Bernard
IPC分类号： B60R21/20
CPC分类号： B60R21/201 , B60R21/2165
-
-
-
-
搜索结果
5 条记录 (耗时 0.01 秒)
