公开(公告)号：EP2289385A2

公开(公告)日：2011-03-02

申请号：EP10173660.1

申请日：2010-08-23

申请人： ELECTROLUX PROFESSIONAL S.p.A. ,  ECOLAB INC.

发明人： Dorigo, Roberto ,  Colonnello, Fabio ,  Salton, Fabrizio ,  Molinaro, Alessandro ,  Vortali, Gianmarco ,  Armellin, Daniele ,  Frascati, Giuliano ,  Henneman, Bryan John ,  Jensen, Andrew Michael ,  Kahlhamer, Jason Andrew ,  Morgan, Christopher Daniel ,  Witsie, Ben Jeremiah

IPC分类号： A47L15/42

CPC分类号： A47L15/0057 ,  A47L15/0084 ,  A47L15/241 ,  A47L2401/20 ,  A47L2401/22 ,  A47L2501/07 ,  A47L2501/26

摘要： A descaling arrangement (300) for a dishwasher (10) and an associated apparatus are provided. The dishwasher (10) has a tub portion (12) adapted to receive dishware therein, and a fluid circulation system (200) configured to circulate dishwashing fluid about the dishware within the tub portion (12). A descale system (300) is in fluid communication with the fluid circulation system (200). The descale system (300) is configured to selectively introduce a descaling substance into dishwashing fluid circulated within the fluid circulation system (200) such that the descaling substance is distributed to at least one of the tub portion (12) and the fluid circulation system (200) for descaling thereof. An associated method is also provided.

公开(公告)号：EP2289385B1

公开(公告)日：2019-07-17

申请号：EP10173660.1

申请日：2010-08-23

申请人： ELECTROLUX PROFESSIONAL S.p.A. ,  ECOLAB INC.

发明人： Dorigo, Roberto ,  Colonnello, Fabio ,  Salton, Fabrizio ,  Molinaro, Alessandro ,  Vortali, Gianmarco ,  Armellin, Daniele ,  Frascati, Giuliano ,  Henneman, Bryan John ,  Jensen, Andrew Michael ,  Kahlhamer, Jason Andrew ,  Morgan, Christopher Daniel ,  Witsie, Ben Jeremiah

IPC分类号： A47L15/00 ,  A47L15/46

公开(公告)号：EP2289385A3

公开(公告)日：2012-04-18

申请号：EP10173660.1

申请日：2010-08-23

申请人： ELECTROLUX PROFESSIONAL S.p.A. ,  ECOLAB INC.

发明人： Dorigo, Roberto ,  Colonnello, Fabio ,  Salton, Fabrizio ,  Molinaro, Alessandro ,  Vortali, Gianmarco ,  Armellin, Daniele ,  Frascati, Giuliano ,  Henneman, Bryan John ,  Jensen, Andrew Michael ,  Kahlhamer, Jason Andrew ,  Morgan, Christopher Daniel ,  Witsie, Ben Jeremiah

IPC分类号： A47L15/00 ,  A47L15/46

CPC分类号： A47L15/0057 ,  A47L15/0084 ,  A47L15/241 ,  A47L2401/20 ,  A47L2401/22 ,  A47L2501/07 ,  A47L2501/26

摘要： A descaling arrangement (300) for a dishwasher (10) and an associated apparatus are provided. The dishwasher (10) has a tub portion (12) adapted to receive dishware therein, and a fluid circulation system (200) configured to circulate dishwashing fluid about the dishware within the tub portion (12). A descale system (300) is in fluid communication with the fluid circulation system (200). The descale system (300) is configured to selectively introduce a descaling substance into dishwashing fluid circulated within the fluid circulation system (200) such that the descaling substance is distributed to at least one of the tub portion (12) and the fluid circulation system (200) for descaling thereof. An associated method is also provided.

摘要翻译： 提供了用于洗碗机（10）和相关联装置A除鳞装置（300）。 的洗碗机（10）具有一个桶部（12）angepasst在其中接收餐具，并且被配置为循环洗碗流体围绕桶部（12）内的餐具的流体循环系统（200）。 甲除垢系统（300）与所述流体循环系统（200）流体连通。 在去氧化皮系统（300）被配置为选择性引入除垢物质进入流体循环系统（200）检测内循环洗碗流体所做的除垢物质被分配到桶部（12）和所述流体循环系统中的至少一个（ 200），用于它们的除垢。 因此提供了一种相关方法。