公开(公告)号：EP3135096A1

公开(公告)日：2017-03-01

申请号：EP16185299.1

申请日：2016-08-23

申请人： ERO-GERÄTEBAU GmbH

发明人： Petry, Willi ,  Petker, Alexander

IPC分类号： A01D46/28 ,  A01D75/28

CPC分类号： A01D46/28 ,  A01D46/285 ,  A01D75/282

摘要： Die Erfindung betrifft ein Erntefahrzeug zum Ernten von Früchten, insbesondere zur Weintraubenernte, mit einer Ernteeinrichtung zum Abtrennen der Früchte von Pflanzen und mit einem Früchte-Sortiertisch zum Separieren der Früchten von gegenüber den Früchten größeren Fremdkörpern. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Früchte-Sortiertisch schwenkbar an dem Erntefahrzeug angeordnet ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种收割车辆收获果实，特别是用于葡萄收获，具有采集装置用于与分拣表分离植物和水果的果实用于分离相比于较大异物的水果的果实。 本发明的特征在于，水果排序表可枢转地设置在收割车辆。

公开(公告)号：EP3135096B1

公开(公告)日：2019-06-26

申请号：EP16185299.1

申请日：2016-08-23

申请人： ERO-GERÄTEBAU GmbH

发明人： Petry, Willi ,  Petker, Alexander

IPC分类号： A01D46/28 ,  A01D75/28