公开(公告)号：EP0421545A1

公开(公告)日：1991-04-10

申请号：EP90202636.8

申请日：1990-10-04

申请人： ESSICCATOI FAVA S.p.A.

发明人： Enrico, Fava

IPC分类号： B65B5/08 ,  B65B35/38 ,  B65G47/91

CPC分类号： B65B5/08 ,  B65B35/38

摘要： An apparatus for orderly transferring into packaging containers (11) "pasta" of nest-shaped type (12) arranged on supporting racks (13), in which apparatus a base framework (10) is provided with a first receiving area suitable for receiving the racks (13), with said racks being provided with a set of container seats (14) wherein each of said seats (14) is suitable for containing a prefixed number of "pasta" nests equal to the number of nests which should be charged to one single packaging container (11), a second area for receiving said packaging containers and a drawing/transfer means (22) suitable for drawing and transferring a number of "pasta" nests contained inside one of said container seats from one of said racks (13) into one of said containers (11). The drawing/transfer means comprises a nest-sucking head (27) which can be reciprocated by means of suitable actuator means in a "to" stroke from a first position above some seats of the rack, in which position it draws a prefixed number of "pasta" nests, to a second position above one or more packaging container(s), in which second position said drawing/transfer head releases the "pasta" nests, and in a "fro" stroke in which said, by now empty, head returns back to its first position.

摘要翻译： 有序传递环的设备到包装容器（11），设置在支撑机架（13）巢状型（12）的“面条”，其中设备的基座框架（10），用于接收具有第一接收区域适于 机架（13），与所述齿条都设置有一组的容器座（14）worin每个所述座部（14）适合于容纳的“面条”巢等于哪个shoulderstand被充电到巢的数目的前缀号码 一个单一的包装容器（11），用于接收所述的包装容器和拉伸/传送装置（22）适合于绘图和传递环的一些包含内的从所述机架中的一个所述容器座位中的一个“面食”巢的第二区域（ 13）到所述容器中的一个（11）。 绘图/传递装置包括一个巢吸头（27），它可以由合适的致动装置作往复运动是指从上方机架的一些座椅的第一位置a“到”行程，在该位置它绘制的前缀号码 “面食”巢状，上述的一个或多个包装容器（一个或多个）第二位置，在所述第二位置所述绘图/转印头释放“面食”巢状，并且在“来回”行程，其中所述，由现在为空， 头返回到其第一位置。