Verfahren und Anlage zur kontinuierlichen Nassbehandlung einer textilen Warenbahn
    2.
    发明公开
    Verfahren und Anlage zur kontinuierlichen Nassbehandlung einer textilen Warenbahn 有权
    维尔法伦和安拉格zur kontinuierlichen Nassbehandlung einer textilen Warenbahn

    公开(公告)号:EP0937804A2

    公开(公告)日:1999-08-25

    申请号:EP99101183.4

    申请日:1999-01-22

    IPC分类号: D06B3/20 D06B17/00 D06B21/00

    CPC分类号: D06B3/203 D06B17/00 D06B21/00

    摘要: Eine mit einer Behandlungsflotte, z.B. mit Bleichflotte, versehene Warenbahn (10) wird in einem Quetschwerk (1) gleichmäßig entfeuchtet und durch ein Aggregat (3) geleitet, in welchem eine Tränkung mit weiterer Behandlungsflotte erfolgt. Unmittelbar danach wird die Warenbahn bei (9) abgesaugt und passiert eine Verweilzone (20) mit im wesentlichen horinzontalen Schleifen (40), worauf die Warenbahn (10) auf eine Kaule (25) aufgewickelt wird. Durch das Absaugen im Verein mit dem Verweilen wird die Behandlungsflotte so in die Warenbahn (10) eingearbeitet, daß kein Ablaufen von Behandlungsflotte und keine Bildung von Wassersäcken auf der Kaule (25) stattfinden.

    摘要翻译: 在织物零件(10)的连续湿处理工艺的第一阶段中,织物均匀地均匀,使得第二阶段的介质能够渗透。 允许湿织物在第二处理阶段和配料之间停留。 在第二阶段中,处理液以相对于干织物(10)的重量大于100%的体积施加在织物上。 该应用是通过添加而不进行液体交换。 单独穿透是通过吸力。 织物通过辊组件(27-29)住在停留区(20)中。 当织物(10)绕过辊子时,离心力将织物内的残余处理流体交替移动到一个表面,然后移动到相对的表面。 包括漂白组件的独立权利要求,其具有用于湿漂白的初始阶段和随后的干燥(1)以一致地干燥湿织物(10)。 这里,第二湿漂漂化阶段(3)之后是抽吸系统,以使液体穿透材料。 用于漂白织物的停留区(20)位于吸入穿透系统和配料阶段(30)之间。

    Saugvorrichtung
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0877115A2

    公开(公告)日:1998-11-11

    申请号:EP98107580.7

    申请日:1998-04-25

    IPC分类号: D06B15/04

    CPC分类号: D06B15/04 D03D15/02 F26B13/30

    摘要: Eine Saugvorrichtung (100) zum Entwässern einer luftdurchlässigen textilen Warenbahn (W) umfaßt einen um sich selbst drehbaren Siebzylinder (10) und eine in dem Siebzylinder (10) parallel zu dessen Längsrichtung angeordneten, an eine Vakuumpumpe anschließbaren Saugkammer (20), die einen sich parallel zur Längsrichtung des Siebzylinders (10) erstreckenden Saugschlitz (40) bildet, über den der die Warenbahn (W) tragende Siebzylinder (10) bei seiner Drehung hinweggleitet. Der Siebzylinder (10) besteht aus einem beim Umlauf im Querschnitt sich verbiegenden feinmaschigen Drahtgewebe (11) und ist hinsichtlich seiner Querschnittsform unverstärkt. Der Siebzylinder (10) verläuft in Umfangsrichtung praktisch lose um die Saugkammer (20).

    摘要翻译: 抽吸组件(100)从湿透气纺织品(W)中提取水具有由连续的细网编织线材料形成的筛筒(10),该细丝网编织线材在其十字形方面是柔韧的且没有加强 截面形状。 网状物仅以非常低的拉伸张力在吸入室(20)内移动,使得其几乎松动地旋转。 筛筒(10)支撑在与圆筒(10)的纵向方向垂直的平面上自身旋转。

    Verfahren zum Betrieb eines Jiggers und entsprechender Jigger
    4.
    发明公开
    Verfahren zum Betrieb eines Jiggers und entsprechender Jigger 审中-公开
    吉尔吉斯斯坦(Jigger und entsprechender Jigger)

    公开(公告)号:EP1256649A2

    公开(公告)日:2002-11-13

    申请号:EP02009743.2

    申请日:2002-04-30

    IPC分类号: D06B3/32

    CPC分类号: D06B3/32

    摘要: Ein Jigger (100) zur Durchführung von Flüssigkeitsbehandlungen an textilen Warenbahnen umfaßt zwei in einem Gehäuse angeordnete im wesentlichen untereinander gleiche, einander parallele Wickelwalzen, zwischen denen die Warenbahn (W) reversierend hin- und herwickelbar ist, sowie einen die Behandlungsflüssigkeit enthaltenden Trog (30) mit einer in dem Trog (30) in dessen unterem Bereich angeordneten Umlenktrommel (20). Der Trog (30) ist in seinem unteren Bereich etwa halbzylindrisch mit einem dem Radius der Umlenktrommel (20) nur wenig übersteigenden Radius ausgebildet. Die Behandlungsflüssigkeit ist auf der dem Zulauf der Warenbahn (W) entgegengesetzten Seite der Umlenktrommel (20) zuführbar, im Gegenstrom zur Warenbahn (W) durch den Spalt (31) zwischen der Wandung des Troges (30) und der Umlenktrommel (20) hindurchleitbar und auf der dem Zulauf der Warenbahn (W) benachbarten Seite der Umlenktrommel (20) abführbar.

    摘要翻译: 在夹具(100)上,为了用处理流体处理织物件(W),流体连续地沿织物行进方向移动。 它作为逆流流动通过槽(30)的壁和织物偏转滚筒(20)之间的间隙(31)或围绕滚筒的织物。

    Vorrichtung zum Entfeuchten von textilen Warenbahnen
    5.
    发明公开
    Vorrichtung zum Entfeuchten von textilen Warenbahnen 审中-公开
    一种用于除湿纺织织物网

    公开(公告)号:EP0937805A2

    公开(公告)日:1999-08-25

    申请号:EP99101182.6

    申请日:1999-01-22

    IPC分类号: D06B15/04

    CPC分类号: D06B15/04 F26B13/30

    摘要: Bei einer Vorrichtung (100) zum Entfeuchten einer kontinuierlich vorlaufenden textilen Warenbahn (W) durch Absaugen ist ein quer über die Warenbahnbreite reichender Saugschlitz (25) vorgesehen, der auf der einen Seite durch eine Gleitfläche (11), auf der anderen Seite durch eine Rolle (30) begrenzt ist. Der Gleitbalken (20) weist auf der Seite der Rolle (30) eine konkave Ausnehmung (14) in die die Rolle (30) teilweise eingreift. Der Gleitbalken (20) bildet an seinem der Rolle (30) zugewandten Rand (17) einen zungenartigen Vorsprung, der die Rolle (30) bis fast zu ihrem oberen Scheitel (18) übergreift.

    摘要翻译: 在用于利用吸力来支持横跨幅材到达抽吸槽的宽度除湿纺织材料(W)的连续前进的纤维网上的设备(100)(25)被提供,其在一侧通过在另一侧上的滑动面(11)由一辊子 (30)是有限的。 所述滑块(20)具有部分地接合在所述辊(30)的侧面具有凹槽(14),其中所述辊子(30)。 所述滑块(20)在面向所述边缘(17)的舌形突起啮合的辊子(30)几乎达到它的上顶点(18)在其所述辊子(30)。

    Verfahren zum Betrieb eines Jiggers und entsprechender Jigger
    7.
    发明公开
    Verfahren zum Betrieb eines Jiggers und entsprechender Jigger 审中-公开
    用于操作卷染和相应卷染机的方法

    公开(公告)号:EP1256649A3

    公开(公告)日:2004-11-03

    申请号:EP02009743.2

    申请日:2002-04-30

    IPC分类号: D06B3/32

    CPC分类号: D06B3/32

    摘要: Ein Jigger (100) zur Durchführung von Flüssigkeitsbehandlungen an textilen Warenbahnen umfaßt zwei in einem Gehäuse angeordnete im wesentlichen untereinander gleiche, einander parallele Wickelwalzen, zwischen denen die Warenbahn (W) reversierend hin- und herwickelbar ist, sowie einen die Behandlungsflüssigkeit enthaltenden Trog (30) mit einer in dem Trog (30) in dessen unterem Bereich angeordneten Umlenktrommel (20). Der Trog (30) ist in seinem unteren Bereich etwa halbzylindrisch mit einem dem Radius der Umlenktrommel (20) nur wenig übersteigenden Radius ausgebildet. Die Behandlungsflüssigkeit ist auf der dem Zulauf der Warenbahn (W) entgegengesetzten Seite der Umlenktrommel (20) zuführbar, im Gegenstrom zur Warenbahn (W) durch den Spalt (31) zwischen der Wandung des Troges (30) und der Umlenktrommel (20) hindurchleitbar und auf der dem Zulauf der Warenbahn (W) benachbarten Seite der Umlenktrommel (20) abführbar.

    Breitstreckeinrichtung
    8.
    发明公开
    Breitstreckeinrichtung 有权
    广泛的绘图装置

    公开(公告)号:EP1256650A3

    公开(公告)日:2004-08-04

    申请号:EP02009861.2

    申请日:2002-05-02

    IPC分类号: D06C3/06

    CPC分类号: D06C3/06

    摘要: Die Breitstreckeinrichtung (20) für Warenbahnen (W) mit einer quer zur Warenbahn-Längsrichtung angeordneten, von der Warenbahn (W) teilweise umschlungenen, eine von der Geschwindigkeit der Warenbahn (W) in ihrer Längsrichtung verschiedene Umfangsgeschwindigkeit aufweisenden Breitstreckwalze (30), die an ihrer Außenumfangsfläche ein gewindeartiges, über die Außenumfangsfläche rippenartig vorstehendes Relief (21) mit in den beiden Hälften - von der Mitte (22) der Länge der Breistreckwalze (30) ausgesehen - dem Betrag nach gleicher, jedoch dem Vorzeichen nach entgegengesetzter Steigung, umfass eine im Umschlingungsbereich (23) radial von außen gegen die über die Breitstreckwalze (30) laufende Warenbahn (W) auf mindestens einen Teil der Warenbahnbreite mit geringem radialen Druck anliegende glatte Andruckleiste (40).

    Breitstreckeinrichtung
    10.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1256650A2

    公开(公告)日:2002-11-13

    申请号:EP02009861.2

    申请日:2002-05-02

    IPC分类号: D06C3/06

    CPC分类号: D06C3/06

    摘要: Die Breitstreckeinrichtung (20) für Warenbahnen (W) mit einer quer zur Warenbahn-Längsrichtung angeordneten, von der Warenbahn (W) teilweise umschlungenen, eine von der Geschwindigkeit der Warenbahn (W) in ihrer Längsrichtung verschiedene Umfangsgeschwindigkeit aufweisenden Breitstreckwalze (30), die an ihrer Außenumfangsfläche ein gewindeartiges, über die Außenumfangsfläche rippenartig vorstehendes Relief (21) mit in den beiden Hälften - von der Mitte (22) der Länge der Breistreckwalze (30) ausgesehen - dem Betrag nach gleicher, jedoch dem Vorzeichen nach entgegengesetzter Steigung, umfass eine im Umschlingungsbereich (23) radial von außen gegen die über die Breitstreckwalze (30) laufende Warenbahn (W) auf mindestens einen Teil der Warenbahnbreite mit geringem radialen Druck anliegende glatte Andruckleiste (40).

    摘要翻译: 用于织物件(W)的织物撒布机(20)具有一个具有从滚轮中心(22)向外端分叉的浮雕结构(21)的撒布辊(30)。 织物至少部分地绕辊子传递,辊以与织物行程不同的速度旋转。 金属或塑料的平滑压力棒(40)以1-5N / m的轻微径向压力在织物的辊区域(23)处施加,其中织物至少超过织物宽度的一部分。 压杆在平行于其纵向线的枢转轴线(S)上摆动,抵靠围绕摊铺辊移动的织物。