Washing machine with drawer assembly
    1.
    发明授权
    Washing machine with drawer assembly 有权
    带抽屉组件的洗衣机

    公开(公告)号:EP2876198B1

    公开(公告)日:2018-04-18

    申请号:EP13194210.4

    申请日:2013-11-25

    IPC分类号: D06F39/02 D06F39/12 D06F39/00

    摘要: A washing machine (100) comprises a drawer (1) comprising at least one compartment (10a, 10b, 10c) for receiving an agent for treating laundry, a supporting structure (2) on which the drawer can slide and comprising a releasable retaining device (3) delimiting a movement of the drawer, wherein the retaining device comprises a catch portion (31) adapted to engage with a stopping element (13) of the drawer and an operative portion (30) operable in order to disengage the catch portion and projecting from the supporting structure. The releasable retaining device is formed as a single body with the supporting structure.

    Washing machine with drawer assembly
    2.
    发明公开
    Washing machine with drawer assembly 有权
    带抽屉组件的洗衣机

    公开(公告)号:EP2876197A1

    公开(公告)日:2015-05-27

    申请号:EP13194189.0

    申请日:2013-11-25

    IPC分类号: D06F39/02 D06F58/24

    摘要: A washing machine (100) comprises a drawer (1) comprising at least one compartment (10a, 10b, 10c, 10d) for receiving an agent for treating laundry, a supporting structure (2) on which the drawer can slide and a removable retaining device (4) connectable to the supporting structure for delimiting a movement of the drawer with respect to the supporting structure. The removable retaining device is connected to the supporting structure by moving the removable retaining device along a fixing direction. The supporting structure comprises an engagement element (220) and the removable retaining device comprises a releasable locking element (420) engaging with the engagement element such that, when the removable retaining device is moved along the fixing direction in order to be connected to the supporting structure, the releasable locking element locks the retaining device in a connected condition.

    摘要翻译: 一种洗衣机(100),包括抽屉(1),该抽屉包括用于接收处理衣物的试剂的至少一个隔室(10a,10b,10c,10d),该抽屉可滑动的支撑结构(2) 装置(4)可连接到支撑结构,用于限定抽屉相对于支撑结构的移动。 可移除保持装置通过沿着固定方向移动可移除保持装置而连接到支撑结构。 支撑结构包括接合元件(220),并且可移除保持装置包括与接合元件接合的可释放锁定元件(420),使得当可移除保持装置沿着固定方向移动以便连接到支撑件 结构时,可释放锁定元件将保持装置锁定在连接状态。

    LAUNDRY TREATING MACHINE WITH DRAWER ASSEMBLY
    3.
    发明公开
    LAUNDRY TREATING MACHINE WITH DRAWER ASSEMBLY 审中-公开
    带抽屉总成的洗衣机

    公开(公告)号:EP3235938A1

    公开(公告)日:2017-10-25

    申请号:EP16165706.9

    申请日:2016-04-18

    发明人: Cinello, Mauro

    IPC分类号: D06F39/02

    CPC分类号: D06F39/02

    摘要: The present invention relates to a laundry treating machine (1) having a drawer assembly (1) comprising a drawer (2), a supporting structure (3) on which the drawer (2) can slide along a sliding axis (S), the drawer (2) comprising a first side wall (6) and a second side wall (8). The drawer assembly (1) comprises a retaining device (60) associated to the first side wall (6) such that said retaining device delimits a movement of said drawer (2) with respect to said supporting structure (3) in a withdrawal direction (W) of the drawer (2) in order to provide a maximum extracted retained position of the drawer (2) in the supporting structure (3). The drawer assembly (1) further comprises an anti-wobble device (50) comprising a pushing element (52) associated to the supporting structure (3) adapted to push against a catching surface (54) arranged to the second side wall (8) when the drawer (2) is at the maximum extracted retained position.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有抽屉组件(1)的衣物处理机(1),该抽屉组件包括抽屉(2),抽屉(2)可沿着滑动轴线(S)滑动的支撑结构(3) 抽屉(2)包括第一侧壁(6)和第二侧壁(8)。 抽屉组件(1)包括与第一侧壁(6)相关联的保持装置(60),使得所述保持装置限定所述抽屉(2)相对于所述支撑结构(3)沿抽出方向( W),以便提供抽屉(2)在支撑结构(3)中的最大抽出保持位置。 所述抽屉组件(1)还包括防摆动装置(50),所述防摆动装置包括与所述支撑结构(3)相关联的推动元件(52),所述推动元件适于推抵布置于所述第二侧壁(8)的捕捉表面(54) 当抽屉(2)处于最大提取保留位置时。

    Washing machine with drawer assembly
    4.
    发明公开
    Washing machine with drawer assembly 有权
    Waschmaschine mit Schubladenanordnung

    公开(公告)号:EP2876198A1

    公开(公告)日:2015-05-27

    申请号:EP13194210.4

    申请日:2013-11-25

    IPC分类号: D06F39/02 D06F58/02

    摘要: A washing machine (100) comprises a drawer (1) comprising at least one compartment (10a, 10b, 10c) for receiving an agent for treating laundry, a supporting structure (2) on which the drawer can slide and comprising a releasable retaining device (3) delimiting a movement of the drawer, wherein the retaining device comprises a catch portion (31) adapted to engage with a stopping element (13) of the drawer and an operative portion (30) operable in order to disengage the catch portion and projecting from the supporting structure. The releasable retaining device is formed as a single body with the supporting structure.

    摘要翻译: 洗衣机(100)包括抽屉(1),其包括用于接收用于处理衣物的试剂的至少一个隔室(10a,10b,10c),所述抽屉可滑动的支撑结构(2),并且包括可释放保持装置 (3)限定所述抽屉的运动,其中所述保持装置包括适于与所述抽屉的止动元件(13)接合的卡扣部分(31)和可操作以便使所述卡扣部分脱离的可操作部分(30) 从支撑结构突出。 可释放的保持装置形成为具有支撑结构的单个主体。

    Laundry washing machine with improved level sensing device
    5.
    发明公开
    Laundry washing machine with improved level sensing device 有权
    Waschmaschine mit verbesserterFüllstandsmessvorrichtung

    公开(公告)号:EP2767631A1

    公开(公告)日:2014-08-20

    申请号:EP13155492.5

    申请日:2013-02-15

    IPC分类号: D06F39/08

    CPC分类号: D06F39/087

    摘要: The present invention relates to a laundry washing machine (1) comprising a washing tub (3) external to a rotatable washing drum (4) adapted to receive laundry. The machine further comprises a level sensing device (19) having a pressure sensor (50) suitable for determining the liquid level inside the washing tub (3). The level sensing device (19) further comprises an air chamber (51; 151) connectable to a detection outlet (60) associated to the washing tub (3). A liquid flowing path (61) is defined between the detection outlet (60) and the air chamber (51; 151), wherein the liquid may flow between the washing tub (3) and the air chamber (51; 151).
    In a mounted configuration, in which the air chamber (51; 151) is associated to the washing tub (3) and the laundry washing machine (1) is positioned in its working position, the path (61) is shaped such that at least a section of the path, in a plane perpendicular to a flowing direction (V) of the liquid, has the upper part comprising a rectilinear portion (64a; 64b; 164a).

    摘要翻译: 洗衣机技术领域本发明涉及一种洗衣机(1),其包括适于接收衣物的可旋转清洗滚筒(4)外部的洗涤桶(3)。 该机器还包括具有适于确定洗涤桶(3)内的液位的压力传感器(50)的液位感测装置(19)。 液位感测装置(19)还包括可连接到与洗涤桶(3)相关联的检测出口(60)的空气室(51; 151)。 在所述检测出口(60)和所述空气室(51; 151)之间限定有液体流动路径(61),其中所述液体可以在所述洗涤桶(3)和所述空气室(51; 151)之间流动。 在安装的构造中,空气室(51; 151)与洗涤桶(3)相关联并且洗衣机(1)位于其工作位置,路径(61)成形为使得至少 在垂直于液体的流动方向(V)的平面中,路径的一部分具有包括直线部分(64a; 64b; 164a)的上部。

    Washing machine with drawer assembly

    公开(公告)号:EP2876197B1

    公开(公告)日:2018-03-28

    申请号:EP13194189.0

    申请日:2013-11-25

    IPC分类号: D06F39/02 D06F39/12

    摘要: A washing machine (100) comprises a drawer (1) comprising at least one compartment (10a, 10b, 10c, 10d) for receiving an agent for treating laundry, a supporting structure (2) on which the drawer can slide and a removable retaining device (4) connectable to the supporting structure for delimiting a movement of the drawer with respect to the supporting structure. The removable retaining device is connected to the supporting structure by moving the removable retaining device along a fixing direction. The supporting structure comprises an engagement element (220) and the removable retaining device comprises a releasable locking element (420) engaging with the engagement element such that, when the removable retaining device is moved along the fixing direction in order to be connected to the supporting structure, the releasable locking element locks the retaining device in a connected condition.

    Laundry washing machine
    9.
    发明公开
    Laundry washing machine 有权
    洗衣机洗衣机

    公开(公告)号:EP2889419A1

    公开(公告)日:2015-07-01

    申请号:EP13199511.0

    申请日:2013-12-24

    IPC分类号: D06F39/02

    CPC分类号: D06F39/02

    摘要: A washing machine (100) comprises a laundry treating chamber (107), at least one detergent storing compartment (10), an outlet (3) through which the detergent is delivered from the detergent storing compartment to the laundry treating chamber and a partitioning device (2) for at least partially preventing passage of detergent through a bottom portion (10') of the detergent storing compartment towards the outlet. The partitioning device comprises a pivotable partition element (20) arranged in the detergent compartment and pivotable about a horizontal axis. The partitioning device further comprises an operative element (21) extending in a direction opposite to the pivotable partition element with respect to the horizontal axis.

    摘要翻译: 洗衣机(100)包括衣物处理室(107),至少一个洗涤剂存储室(10),洗涤剂通过其从洗涤剂存储室递送到衣物处理室的出口(3),以及分隔装置 (2),用于至少部分地防止洗涤剂通过洗涤剂储存室的底部(10')朝向出口通过。 分隔装置包括可枢转的分隔元件(20),该分隔元件设置在洗涤剂隔室中并可围绕水平轴线枢转。 分隔装置还包括操作元件(21),该操作元件相对于水平轴线在与可枢转分隔元件相反的方向上延伸。

    Laundry washing machine comprising a detergent dispensing assembly
    10.
    发明公开
    Laundry washing machine comprising a detergent dispensing assembly 有权
    包括洗涤剂分配组件的洗衣机

    公开(公告)号:EP2865801A1

    公开(公告)日:2015-04-29

    申请号:EP13190215.7

    申请日:2013-10-25

    IPC分类号: D06F39/02

    CPC分类号: D06F39/028

    摘要: Laundry washing machine (100) comprising a detergent dispensing assembly (1) which comprises a detergent drawer (2), and a water delivery member (8) being provided with at least one internal water supply duct (11) which extends inside the body of the water delivery member (8) and is structured so as to channel the fresh water towards a shower-making portion (9); said water delivery member (8) comprising a first (12) and a second, reciprocally overlapped, plate-like elements (13), and said at least one water supply duct (11) being laterally delimited, in the interspace between said first (12) and said second plate-like elements (13), by two first partitioning ribs (14) each protruding from the inner face (15, 16) of the first or second plate-like element (12, 13) towards the other plate-like element (13, 12), and watertight merged via vibration welding to the body of said second plate-like element (13, 12). At least a segment of the internal water supply duct (11) is additionally laterally delimited by two second partitioning ribs (17) each protruding from the inner face (15, 16) of the first (12) or second plate-like element (13) inside the lane laterally delimited by the first partitioning ribs (14), and extending towards the other plate-like element (12, 13) up to rest with the crest line of the ribs (17a) in abutment against the conjugated inner face (15, 16) of said other plate-like element (12, 13).

    摘要翻译: 包括洗涤剂分配组件(1)的洗衣洗衣机(100),所述洗涤剂分配组件包括洗涤剂抽屉(2)和供水构件(8),所述供水构件设置有至少一个内部供水管道(11),所述内部供水管道 供水部件(8),并构造成将新鲜水引导至淋浴器制造部分(9); 所述输水构件(8)包括第一(12)和第二相互重叠的板状元件(13),并且所述至少一个供水导管(11)在侧向限定在所述第一(12) 通过两个第一分隔肋(14)从所述第一或第二板状元件(12,13)的内表面(15,16)向另一个板 (13,12),并且通过振动焊接水密地合并到所述第二板状元件(13,12)的主体上。 内部供水导管(11)的至少一段另外由两个第二分隔肋(17)横向限定,每个第二分隔肋从第一(12)或第二板状元件(13)的内面(15,16) )在由第一分隔肋(14)横向限定的通道内,并朝向另一个板状元件(12,13)延伸直至抵靠肋(17a)的顶线抵靠共轭内表面( 所述另一个板状元件(12,13)的另一个板状元件(15,16)。