AUFBEWAHRUNGSHÜLLE FÜR SCHRIFTGUT
    1.
    发明授权
    AUFBEWAHRUNGSHÜLLE FÜR SCHRIFTGUT 有权
    AUFBEWAHRUNGSHÜLLEFÜRSCHRIFTGUT

    公开(公告)号:EP1646513B1

    公开(公告)日:2006-12-27

    申请号:EP04764437.2

    申请日:2004-08-25

    IPC分类号: B42F1/00

    CPC分类号: B42F7/025 B42P2221/02

    摘要: The invention relates to a storage envelope for documents, consisting of a plastic film material. Said storage envelope comprises a front cover (6) and a rear cover (8) that is connected to the front cover by means of a folded spine (4) in order to form a document case. The front and rear covers (6, 8) are connected to each other by a first seam (12) on a lower edge (10) extending transversally in relation to the folded spine (4). According to the invention, a second seam (14) connecting the front cover (6) to the rear cover (8) and forming a lower bordering edge of the document case is arranged transversally to the folded spine (4), at a distance from the first seam (12).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于文件的储存封套,其由塑料膜材料组成。 所述存储封套包括前盖(6)和后盖(8),后盖通过折叠的书脊(4)连接到前盖,以形成文档盒。 前盖和后盖(6,8)通过相对于折叠书脊(4)横向延伸的下边缘(10)上的第一接缝(12)彼此连接。 根据本发明,将前盖(6)连接到后盖(8)并形成文件盒的下接界边缘的第二接缝(14)横向于折叠脊(4)布置,距离 第一接缝(12)。

    AUFBEWAHRUNGSHÜLLE FÜR SCHRIFTGUT
    2.
    发明公开
    AUFBEWAHRUNGSHÜLLE FÜR SCHRIFTGUT 有权
    储藏室盖的文档

    公开(公告)号:EP1646513A2

    公开(公告)日:2006-04-19

    申请号:EP04764437.2

    申请日:2004-08-25

    IPC分类号: B42F1/00

    CPC分类号: B42F7/025 B42P2221/02

    摘要: The invention relates to a storage envelope for documents, consisting of a plastic film material. Said storage envelope comprises a front cover (6) and a rear cover (8) that is connected to the front cover by means of a folded spine (4) in order to form a document case. The front and rear covers (6, 8) are connected to each other by a first seam (12) on a lower edge (10) extending transversally in relation to the folded spine (4). According to the invention, a second seam (14) connecting the front cover (6) to the rear cover (8) and forming a lower bordering edge of the document case is arranged transversally to the folded spine (4), at a distance from the first seam (12).