-
公开(公告)号:EP3228798A1
公开(公告)日:2017-10-11
申请号:EP17000494.9
申请日:2017-03-24
申请人: Euroclima S.p.A.
CPC分类号: E06B3/822 , E06B5/01 , E06B7/2309 , E06B2003/7082 , F24F13/20
摘要: Tür oder Luke für Gehäuse für Klimageräte, wobei der Türflügel (1) aus einer metallischen Hülle besteht welche einen wärmeisolierenden Werkstoff enthält und welche umlaufend mit elastischen, unter sich beabstandeten, Dichtungen (4, 2c) ausgestattet ist und wobei der Türstock aus zwei vertikalen Verbundprofilen (6) besteht welche durch zwei horizontale Elemente (8) verbunden sind, wobei die metallische Hülle aus zwei metallischen Schalen (1a, 1 c) gebildet ist welche im Umfangsbereich mittels eines Kunststoffprofils (2) verbunden sind welches mindestens eine Innenkammer aufweist, wobei die umlaufenden, um 90° abgebogenen, Ränder (1b, 1d) der besagten Schalen (1a, 1c) am besagten Profil (2) befestigt sind, wobei das Profil (2) mit einer ersten Dichtung (4) ausgestattet ist welche mit einer Längsseite an dem Rand (1b) der, zum Inneren des Gehäuses für Klimageräte gerichteten, Schale (1a) anliegt und mit einer zweiten, zur ersten beabstandeten und gegen die den Türstock bildenden Elemente (6, 8) abragenden, Dichtung (2c) ausgestattet ist wobei beide horizontalen Elemente (8) des Türstocks identischen, flachen L-förmigen Querschnitt haben und wobei der gegen die Durchlasslichte vorstehende vertikale Flansch (8a), viel schmäler als der horizontale Flansch ist welcher an den Enden der vertikalen, von den Verbundprofilen (6) gebildeten Elementen, befestigt ist.
摘要翻译: 用于外壳的空气调节,其中所述门扇(1)由含有所述门上的金属护套的或孵化的隔热材料和在圆周上与弹性的,它们之间隔开的,密封件(4,2C)提供,并且其中的两个垂直复合型材门框 (6)由两个水平元件(8)被连接,其中,两个金属壳的金属护套(1A,1C)上形成,其连接在周边区域通过一个塑料型材的方法(2)形成具有至少一个内部腔室,所述 ,所述外壳(1a,1c)的边缘(1b,1d)固定到所述型材(2)上,所述型材(2)具有第一密封件(4),所述第一密封件 朝向用于空调单元的壳体的内部的壳体(1a)的边缘(1b)被施加,并且第二边缘(1b)与第一边缘和与门框隔开 门块的两个水平元件(8)具有相同的平的L形横截面,并且其中垂直凸缘(8a)抵靠传输光突出,比水平面窄得多 法兰连接到由复合型材(6)形成的垂直元件的端部。
-
公开(公告)号:EP3015782B1
公开(公告)日:2017-03-08
申请号:EP15002894.2
申请日:2015-10-09
申请人: Euroclima S.p.A.
CPC分类号: F24F13/20 , F24F1/56 , F24F2013/242
-
公开(公告)号:EP3015782A1
公开(公告)日:2016-05-04
申请号:EP15002894.2
申请日:2015-10-09
申请人: Euroclima S.p.A.
CPC分类号: F24F13/20 , F24F1/56 , F24F2013/242
摘要: Gehäuse für Klimageräte zusammengesetzt aus Holmen welche aus einem, durch Metallprofile verstärkten, Kunststoffprofil zusammengesetzt sind und aus Verbundpaneelen besteht welche aus Schalen zusammengesetzt sind, welche im Umfangsbereich umlaufend verbunden sind und Dämmmaterial enthalten, wobei die Verbundprofile (1) aus einer inneren, aus Metallblech hergestellten Schale (1 a) bestehen deren am Umfangsbereich umlaufender Verbindungsrand (1g) in einer zum Boden (1f) der selben Schale (1a) beabstandeten und parallelen Ebene liegt, an welchem Rand eine äußere aus Metallblech hergestellte Schale (1 b) befestigt oder lösbar festgehalten ist, wobei im Bereich dieses Befestigungsrandes (1g) ein Kunststoffprofil (1c) vorgesehen ist welches auf einen umlaufenden umgebogenen Flansch (1 i) der äußeren Schale (1 b) aufgesteckt ist, wobei der besagte Flansch (1i) in einer Ebene liegt welche zur Ebene jener Fläche des Profils (1c) welche, in montiertem Zustand der äußeren Schale (1 b) an dem Verbindungsrand (1g) der innern Schale (1a) aufliegt, beabstandet ist.
摘要翻译: 外壳的杆组成的空调单元,其是由一个由金属型材加强的,塑料型材组装并制成复合板是组装壳,其沿周向连接在外围区域,且包含绝缘材料,其中该复合分布(1)从一个内金属板制成的 壳(1)具有与周围的底部间隔开的相同的外壳的(1F)(1a)和平行的平面连接边缘(1G)的最周边区域,其上边缘的外从片金属壳制成(1 b)连接或可拆卸地保持 是,其中,在该安装边缘的区域(1G)提供了一种塑料型材(1C),其中(i 1)的外壳(1b)中具有圆周弯曲凸缘附接的,所述凸缘(1i)中位于平面中,其为 该脸部轮廓(1C)的水平,其在外壳的安装状态(图1b) 在覆盖所述内壳(1a)的连接边缘(1G)被间隔开。
-
-