公开(公告)号：EP2742981A3

公开(公告)日：2015-01-21

申请号：EP13193909.2

申请日：2013-11-21

申请人： Evonik Industries AG

发明人： Cameretti, Luca ,  Demicoli, Daniel ,  Meier, Ralf

IPC分类号： B01D3/14 ,  C07C45/82

CPC分类号： C07C45/82 ,  B01D3/141 ,  C07C49/307

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abtrennung einer Cyclododecanon-reichen Fraktion aus einem Leichtsieder, Cyclododecanon, Mittelsieder, Cyclododecanol und Schwersieder enthaltenden Dehydrierungsgemisch, sowie einen Apparat zur Aufarbeitung eines solchen Dehydrierungsgemisches. Ihr liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Aufarbeitungsverfahren für ein solches Gemisch anzugeben, bei dem eine Fraktion erhalten wird, die aus möglichst reinem Cyclododecanon besteht. Die Anlage zur Durchführung dieses Verfahrens soll dabei möglichst geringe Investitionskosten verursachen. Dies gelingt mit Hilfe einer "gelochten" Trennwandkolonne.

摘要翻译： 从低沸点，环十二烷酮，中等锅炉，环十二烷醇和含有脱氢混合物的高锅炉中分离富含环十二酮的馏分包括例如：（a）提供脱氢混合物; （b）从脱氢混合物中蒸馏除去低锅炉，以获得包含环十二酮，中等锅炉，环十二烷醇和高锅炉的第一混合物; （c）将第一混合物送入具有由分隔壁隔开的左右柱段的分隔壁塔中; 和（d）从分隔壁柱顶部取出富含环十二酮的馏分。 从低沸点，环十二烷酮，中等锅炉，环十二烷醇和含有脱氢混合物的高锅炉中分离富含环十二酮的馏分包括：（a）提供脱氢混合物; （b）从脱氢混合物中蒸馏除去低锅炉，以获得包含环十二酮，中等锅炉，环十二烷醇和高锅炉的第一混合物; （c）将第一混合物进料到具有由分隔壁隔开的左柱部分和右柱部分的分隔壁塔中; （d）从分隔壁塔的头部取出富含十二烷酮的环状部分; （e）从分隔壁塔的侧面取出包含环十二烷酮，环十二烷醇和中间体锅炉的第二混合物; （f）从分隔壁塔的底部取出一个环十二烷醇和高沸点馏分。 分隔壁柱的柱部分纵向延伸穿过分隔壁，使得分离的头部（7）和两个塔段的贮槽（8）结合在一起，其中头部和贮槽由设置的分离台分开 用可渗透的化合物。 还包括用于将混合物蒸馏处理成三个部分的设备的独立权利要求，其包括将封套（9）封闭空间中的一个分为左列部分，右列部分，贮槽和 头部，其在底部和头部之间的信封内延伸，通过分隔壁柱，分隔壁将柱的左部分与右侧柱分离，并且用于混合物的任务的入口，在头部上的扣除 为了取出第一部分，在第二部分的抽出处的底部的扣除和用于第三部分的抽出的侧向抽取由在柱的两个部分之间的头部和贮槽之间布置的可渗透化合物提供。

公开(公告)号：EP2743247A1

公开(公告)日：2014-06-18

申请号：EP13194557.8

申请日：2013-11-27

申请人： Evonik Industries AG

发明人： Cameretti, Luca ,  Demicoli, Daniel ,  Meier, Ralf

IPC分类号： C07C29/50 ,  C07C45/00 ,  C07C45/33 ,  C07C45/82 ,  C07C35/205 ,  C07C49/413 ,  C07D225/02 ,  C07C29/80

CPC分类号： C07C45/82 ,  B01D3/143 ,  C07C29/50 ,  C07C29/80 ,  C07C45/002 ,  C07C45/33 ,  C07C49/307 ,  C07C2601/20 ,  C07C49/413 ,  C07C35/205

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abtrennung einer Cyclododecanon-reichen Ziel-Fraktion (A) aus einem Leichtsieder (LB), Cyclododecanon (CDON), Mittelsieder (MB), Cyclododecanol (CDOL) und Schwersieder (HB) enthaltenden Dehydrierungsgemisch (O). Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Aufarbeitung eines Gemisches enthaltend Leichtsieder, CDON, Mittelsieder, CDOL und Schwersieder anzugeben, bei dem eine Ziel-Fraktion erhalten wird, die aus möglichst reinem CDON besteht. Gelöst wird diese Aufgabe mit Hilfe einer Sequenz zweier hintereinander geschalteter Seitenabzugskolonnen, wobei der Seitenstrom der primären Seitenabzugskolonne in die sekundäre Seitenabzugskolonne eingespeist wird. Vom Kopf beider Seitenabzugskolonnen wird jeweils eine CDON-reiche Fraktion abgezogen, welche zu einer Ziel-Fraktion vereinigt werden, die im Wesentlichen reines CDON darstellt.

摘要翻译： 从脱氢混合物中除去富含环十二馏分包含低沸，环十二酮，介质锅炉，环十二烷醇和高沸点，包括：（a）将脱氢混合物到预分离塔; （B）中蒸馏除去来自脱氢混合物中低沸，得到第一混合物，其包含环十二酮，介质锅炉，环十二烷醇和高沸点; （C）将混合物送入第一初级侧馏分塔（7）; 和（d）图断从初级侧牵引塔的顶部的第一富环十二馏分。 从脱氢混合物中除去富含环十二馏分包含低沸，环十二酮，介质锅炉，环十二烷醇和高沸点，包括：（a）将脱氢混合物到预分离塔; （B）中蒸馏除去来自脱氢混合物中低沸，得到第一混合物，其包含环十二酮，介质锅炉，环十二烷醇和高沸点; （C）将混合物送入第一初级侧馏分塔（7）; （D）抽出从初级侧牵引塔的顶部的第一富环十二馏分; （E）抽出的第一部分从初级侧馏分塔的底部包含环十二和高沸点; （F）抽出的第二混合物，其包含环十二酮，环十二烷醇和介质锅炉从初级侧馏分塔的侧馏分; （G）将所述第二混合物成次级侧馏分柱; （H）从次级侧的顶部取塔抽出的第二富环十二馏分; （I）抽出的第二部分从所述次级侧馏分塔的底部包含环十二和高沸点; （J）抽出的第三混合物，其包含环十二酮，环十二烷醇和介质锅炉从次级侧馏分塔的侧馏分; 和（k）将所述第一富环十二馏分和第二富环十二酮的馏分以获得富含环十二目标级分。

公开(公告)号：EP2742981A2

公开(公告)日：2014-06-18

申请号：EP13193909.2

申请日：2013-11-21

申请人： Evonik Industries AG

发明人： Cameretti, Luca ,  Demicoli, Daniel ,  Meier, Ralf

IPC分类号： B01D3/14 ,  C07C45/82

CPC分类号： C07C45/82 ,  B01D3/141 ,  C07C49/307

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abtrennung einer Cyclododecanon-reichen Fraktion aus einem Leichtsieder, Cyclododecanon, Mittelsieder, Cyclododecanol und Schwersieder enthaltenden Dehydrierungsgemisch, sowie einen Apparat zur Aufarbeitung eines solchen Dehydrierungsgemisches. Ihr liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Aufarbeitungsverfahren für ein solches Gemisch anzugeben, bei dem eine Fraktion erhalten wird, die aus möglichst reinem Cyclododecanon besteht. Die Anlage zur Durchführung dieses Verfahrens soll dabei möglichst geringe Investitionskosten verursachen. Dies gelingt mit Hilfe einer "gelochten" Trennwandkolonne.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从低沸点，环十二烷酮，介质锅炉，环十二烷醇和含高沸点脱氢混合物，以及用于这样的脱氢混合物的后处理的装置中分离环十二富级分。 它是基于指定用于其中一个级分得到包含最纯可能环十二酮这样的混合物的纯化方法的对象上。 进行这种方法使用的设备是为了使尽可能少的投资成本。 这是通过一种手段来实现“穿孔”间壁塔。