公开(公告)号：EP0431476A1

公开(公告)日：1991-06-12

申请号：EP90122885.8

申请日：1990-11-29

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Abraham, Wilhelm

IPC分类号： B65H18/16

CPC分类号： B65H18/16

摘要： Vorrichtung zum Aufwickeln einer Bahn zwischen auf den Wickelumfang einwirkenden Wickelwalzen, die anfangs einen im wesentlichen geschlossenen Wickelraum bilden und an einem festen Rollkopf einerseits und einem beweglichen Rollkopf andererseits angeordnet sind, wobei der bewegliche Rollkopf während der Zunahme des Wickeldurchmessers bewegt wird. Eine bessere Zugänglichkeit des Wickels, eine höhere Wickelgeschwindigkeit sowie ein größerer Wickel auch bei empfindlichem Material läßt sich dadurch erzielen, daß der bewegliche Rollkopf bei dieser Bewegung geschwenkt wird in eine Stellung mit Tragwalzenfunktion. Ferner kann die Steuerung so geführt werden, daß der Wickelinnendurchmesser abweichend von der Anfangsweite des Wickelraums eingestellt und dadurch ein vorbestimmter Außendurchmesser bei gegebener Bahnlänge erzielt wird.

摘要翻译： 用于将卷筒纸卷绕在卷绕辊之间的卷绕辊，其作用在辊周边上，并且最初形成基本上闭合的卷绕空间，并且一方面布置在固定的卷轴上，另一方面，可移动的轧制头可移动 辊头在卷径增加期间移动。 即使在涉及敏感材料的情况下，如果可动滚动头在该移动期间枢转到具有支撑辊功能的位置，则可以实现辊的更好的可接近性，更高的卷绕速度和更大的辊。 此外，可以以这样的方式管理控制，使得辊内径设定为与卷绕空间的初始宽度不同，并且由此获得用于给定幅材长度的预定外径。