公开(公告)号：EP0432080B1

公开(公告)日：1994-08-31

申请号：EP90500110.3

申请日：1990-11-30

申请人： FAGOR, S.COOP. LTDA.

发明人： Garate Orbe, Alfonso

IPC分类号： H05B6/68 ,  F24C7/08

CPC分类号： H05B6/6438 ,  F24C7/087 ,  H05B6/66

公开(公告)号：EP0639019A1

公开(公告)日：1995-02-15

申请号：EP94500123.8

申请日：1994-07-13

申请人： FAGOR, S.COOP. LTDA.

发明人： Garate Orbe, Alfonso

IPC分类号： H04M11/00 ,  H04L12/28

CPC分类号： H04L12/2818 ,  H04L12/2803 ,  H04L12/282 ,  H04L12/2836 ,  H04M11/00

摘要： The interface circuit [1] gives the user two-way communication with electric appliances [APP1, APP2,APPn] connected to a data bus [S,N] for integrally managing a household kitchen via the telephone line.
Around a main controller [2], it comprises signal detector [6] that is inter-connected with telephone tone detector/ generator [3], and voice and tone signals recorder/ reproducer (4), in addition to having variable user message memories [5] belonging to the recorder (4), and various external memories holding fixed response data addressed by the controller using a decoding process, and a FSK modem [11] for coupling said data bus [S,N] to interface circuit [1].

摘要翻译： 接口电路[1]给用户与连接到数据总线[S，N]的电器[APP1，APP2，APPn]进行双向通信，通过电话线整合管理家用厨房。 围绕主控制器[2]，它包括与电话音检测器/发生器[3]，语音和音频信号记录器/再现器（4）相互连接的信号检测器[6]，以及具有可变用户消息存储器 属于记录器（4）的各种外部存储器以及由控制器使用解码过程寻址的固定响应数据的各种外部存储器和用于将所述数据总线[S，N]耦合到接口电路[1]的FSK调制解调器 ]。

公开(公告)号：EP0432080A3

公开(公告)日：1992-03-18

申请号：EP90500110.3

申请日：1990-11-30

申请人： FAGOR, S.COOP. LTDA.

发明人： Garate Orbe, Alfonso

IPC分类号： H05B6/68 ,  F24C7/08

CPC分类号： H05B6/6438 ,  F24C7/087 ,  H05B6/66

摘要： The system provides for oven control allowing the carrying out, both manually and by selecting preset recipes, of the different stages involved in cooking. Interactive selection allows programming thereof to carry out recipes automatically once the same is selected or activating the various types of oven according to the user's selection. To such end, the system is provided with two functionally linked cards, a MASTER card (1) dealing with system control and a SLAVE card (2) basically aimed to try and represent the information on a CRT display (28) interacting with the former. Especially to be noted within the power supply (3) is the presence of a mains fault detector circuit (38) and a mains-battery/battery-mains switching circuit (39), so that the structure and processes that can be carried out allow oven control and interaction with the user through a selection keyboard 912) and the CRT display (28).

公开(公告)号：EP0432080A2

公开(公告)日：1991-06-12

申请号：EP90500110.3

申请日：1990-11-30

申请人： FAGOR, S.COOP. LTDA.

发明人： Garate Orbe, Alfonso

IPC分类号： H05B6/68 ,  F24C7/08

CPC分类号： H05B6/6438 ,  F24C7/087 ,  H05B6/66

摘要： The system provides for oven control allowing the carrying out, both manually and by selecting preset recipes, of the different stages involved in cooking. Interactive selection allows programming thereof to carry out recipes automatically once the same is selected or activating the various types of oven according to the user's selection.
To such end, the system is provided with two functionally linked cards, a MASTER card (1) dealing with system control and a SLAVE card (2) basically aimed to try and represent the information on a CRT display (28) interacting with the former.
Especially to be noted within the power supply (3) is the presence of a mains fault detector circuit (38) and a mains-battery/battery-mains switching circuit (39), so that the structure and processes that can be carried out allow oven control and interaction with the user through a selection keyboard 912) and the CRT display (28).

摘要翻译： 该系统提供烤箱控制，允许手动和通过选择预设食谱进行烹饪所涉及的不同阶段。 交互式选择允许其编程自动执行一次相同的配方，或者根据用户的选择激活各种类型的烤箱。 为此，该系统被提供有两个功能性连接的卡，一个处理系统控制的主卡（1）和一个SLAVE卡（2），其基本上旨在尝试和表示与前者相互作用的CRT显示器（28）上的信息 。 特别是在电源（3）中要注意的是存在电源故障检测器电路（38）和电源电池/电池电源开关电路（39），使得可以执行的结构和过程允许 烤箱控制和通过选择键盘912）和CRT显示器（28）与用户的交互。