Retractable rotary control knob with a marker ring
    1.
    发明公开
    Retractable rotary control knob with a marker ring 失效
    Einziehbar Schaltungdrehknopf mit Skalenring

    公开(公告)号:EP0747639A2

    公开(公告)日:1996-12-11

    申请号:EP96500048.2

    申请日:1996-04-19

    IPC分类号: F24C7/08 H01H3/08 G05G1/08

    摘要: The retractable rotary knob (1) for controlling power on a domestic stove, normally recessed in the stove control panel and projected for switching operations, comprises a marker ring (2) indicating the setting numbers (3) of the control knob (1), made of semi-rigid plastic in form of a strip, which clamps a peripheral body (6) of the knob The setting numbers (3) visible from above are impressed on said ring (2) which is fitted on said body (6) between two emerging ridges (13,14) by means of two retaining hooks to engage into corresponding openings on the body (6) wall. The marker ring has a gap in its perimeter for its diametral expansion. Interchangeability is facilitated by two enlarged ends which are pressed to release the ring from the knob.

    摘要翻译: 用于控制通常在炉控制面板中凹入并投影用于切换操作的家用炉子上的电力的可伸缩旋钮(1)包括指示控制旋钮(1)的设定号码(3)的标记环(2) 由条形的半刚性塑料制成,其夹紧旋钮的周边主体(6)。从上方可见的设定编号(3)施加在所述环(2)上,所述环(2)安装在所述主体(6)之间 两个出现的脊(13,14)通过两个固定钩接合到主体(6)壁上的对应的开口中。 标记环在其周向上具有间隙,用于其直径扩张。 通过两个扩大的端部促进可互换性,这两个扩展端被按压以从旋钮释放环。

    Retractable rotary control knob with a marker ring
    2.
    发明公开
    Retractable rotary control knob with a marker ring 失效
    伸缩电路带刻度旋钮环

    公开(公告)号:EP0747639A3

    公开(公告)日:1997-06-25

    申请号:EP96500048.2

    申请日:1996-04-19

    IPC分类号: F24C7/08 H01H3/08 G05G1/08

    摘要: The retractable rotary knob (1) for controlling power on a domestic stove, normally recessed in the stove control panel and projected for switching operations, comprises a marker ring (2) indicating the setting numbers (3) of the control knob (1), made of semi-rigid plastic in form of a strip, which clamps a peripheral body (6) of the knob The setting numbers (3) visible from above are impressed on said ring (2) which is fitted on said body (6) between two emerging ridges (13,14) by means of two retaining hooks to engage into corresponding openings on the body (6) wall. The marker ring has a gap in its perimeter for its diametral expansion. Interchangeability is facilitated by two enlarged ends which are pressed to release the ring from the knob.